Department of Medicine, Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, CA, USA.
Diabetes Care. 2012 Nov;35(11):2377-83. doi: 10.2337/dc12-0701. Epub 2012 Sep 11.
To evaluate racial/ethnic differences in pancreatic triglyceride (TG) levels and their relationship to β-cell dysfunction in humans.
We studied black, Hispanic, and white adults who completed three research visits: screening and an oral glucose tolerance test; frequently sampled intravenous glucose tolerance tests for evaluation of β-cell function and insulin resistance; and proton magnetic resonance spectroscopy for evaluation of pancreatic and hepatic TG levels.
Pancreatic TG levels were higher in Hispanics and whites than in blacks (P = 0.006). Hepatic TG levels were highest in Hispanics (P = 0.004). Compensatory insulin secretion and disposition index were higher in blacks (P = 0.003 and P = 0.024, respectively). Insulin sensitivity was comparable between Hispanics and blacks and was lower than in whites (P = 0.005). In blacks, compensatory insulin secretion increased steeply with small increments in pancreatic TG levels (R(2) = 0.45, slope = 247). In whites, the range of pancreatic TG levels was higher, and the slope was less steep than in blacks (R(2) = 0.27, slope = 27). In Hispanics, pancreatic TG levels were similar to those of whites, but compensatory insulin secretion was described by a combination of pancreatic and hepatic TG levels and visceral fat mass ( R(2) = 0.32).
In a multiethnic sample of adults with mild obesity and without diabetes, we found striking ethnic differences in the levels of pancreatic TGs and in the relationship between pancreatic TGs and β-cell dysfunction. Our data implicate pancreatic TG content measured by proton magnetic resonance spectroscopy as a noninvasive novel biomarker for pancreatic β-cell dysfunction, especially in the Hispanic population.
评估人体胰腺甘油三酯(TG)水平的种族/民族差异及其与β细胞功能障碍的关系。
我们研究了完成三次研究访问的黑种人、西班牙裔和白人成年人:筛查和口服葡萄糖耐量试验;频繁采样的静脉内葡萄糖耐量试验用于评估β细胞功能和胰岛素抵抗;以及质子磁共振波谱用于评估胰腺和肝 TG 水平。
西班牙裔和白种人的胰腺 TG 水平高于黑种人(P = 0.006)。肝 TG 水平在西班牙裔中最高(P = 0.004)。黑种人的代偿性胰岛素分泌和处置指数更高(P = 0.003 和 P = 0.024)。西班牙裔和黑种人的胰岛素敏感性与白人相当,且低于白人(P = 0.005)。在黑种人中,随着胰腺 TG 水平的微小增加,代偿性胰岛素分泌急剧增加(R²= 0.45,斜率= 247)。在白种人中,胰腺 TG 水平的范围更高,斜率比黑种人平缓(R²= 0.27,斜率= 27)。在西班牙裔中,胰腺 TG 水平与白种人相似,但代偿性胰岛素分泌是由胰腺和肝 TG 水平以及内脏脂肪质量的组合来描述的(R²= 0.32)。
在一个有轻度肥胖且没有糖尿病的多民族成年人样本中,我们发现胰腺 TG 水平存在显著的种族差异,以及胰腺 TG 水平与β细胞功能障碍之间的关系存在差异。我们的数据表明,质子磁共振波谱测量的胰腺 TG 含量可作为胰腺β细胞功能障碍的非侵入性新型生物标志物,尤其是在西班牙裔人群中。