Sydney School of Public Health, University of Sydney, Sydney, New South Wales, Australia.
PLoS Med. 2012;9(9):e1001307. doi: 10.1371/journal.pmed.1001307. Epub 2012 Sep 11.
Chronic kidney disease (CKD) is a common and costly condition to treat. Economic evaluations of health care often incorporate patient preferences for health outcomes using utilities. The objective of this study was to determine pooled utility-based quality of life (the numerical value attached to the strength of an individual's preference for a specific health outcome) by CKD treatment modality.
We conducted a systematic review, meta-analysis, and meta-regression of peer-reviewed published articles and of PhD dissertations published through 1 December 2010 that reported utility-based quality of life (utility) for adults with late-stage CKD. Studies reporting utilities by proxy (e.g., reported by a patient's doctor or family member) were excluded. In total, 190 studies reporting 326 utilities from over 56,000 patients were analysed. There were 25 utilities from pre-treatment CKD patients, 226 from dialysis patients (haemodialysis, n = 163; peritoneal dialysis, n = 44), 66 from kidney transplant patients, and three from patients treated with non-dialytic conservative care. Using time tradeoff as a referent instrument, kidney transplant recipients had a mean utility of 0.82 (95% CI: 0.74, 0.90). The mean utility was comparable in pre-treatment CKD patients (difference = -0.02; 95% CI: -0.09, 0.04), 0.11 lower in dialysis patients (95% CI: -0.15, -0.08), and 0.2 lower in conservative care patients (95% CI: -0.38, -0.01). Patients treated with automated peritoneal dialysis had a significantly higher mean utility (0.80) than those on continuous ambulatory peritoneal dialysis (0.72; p = 0.02). The mean utility of transplant patients increased over time, from 0.66 in the 1980s to 0.85 in the 2000s, an increase of 0.19 (95% CI: 0.11, 0.26). Utility varied by elicitation instrument, with standard gamble producing the highest estimates, and the SF-6D by Brazier et al., University of Sheffield, producing the lowest estimates. The main limitations of this study were that treatment assignments were not random, that only transplant had longitudinal data available, and that we calculated EuroQol Group EQ-5D scores from SF-36 and SF-12 health survey data, and therefore the algorithms may not reflect EQ-5D scores measured directly.
For patients with late-stage CKD, treatment with dialysis is associated with a significant decrement in quality of life compared to treatment with kidney transplantation. These findings provide evidence-based utility estimates to inform economic evaluations of kidney therapies, useful for policy makers and in individual treatment discussions with CKD patients.
慢性肾脏病(CKD)是一种常见且昂贵的治疗病症。医疗保健的经济评估通常采用效用值来整合患者对健康结果的偏好。本研究的目的是通过 CKD 治疗方式来确定基于效用的整体生活质量(个体对特定健康结果的偏好强度的数值)。
我们进行了一项系统综述、荟萃分析和荟萃回归,对截至 2010 年 12 月 1 日发表的同行评议的已发表文章和博士论文进行了分析,这些文章报告了晚期 CKD 成人的基于效用的生活质量(效用)。排除了通过代理报告效用的研究(例如,由患者的医生或家属报告)。总共分析了来自 56000 多名患者的 190 项研究的 326 个效用值。其中 25 个效用值来自治疗前 CKD 患者,226 个来自透析患者(血液透析,n=163;腹膜透析,n=44),66 个来自肾移植患者,3 个来自接受非透析保守治疗的患者。以时间权衡作为参考工具,肾移植受者的平均效用值为 0.82(95%CI:0.74,0.90)。在治疗前 CKD 患者中,平均效用值相当(差值=0.02;95%CI:-0.09,0.04),透析患者的效用值低 0.11(95%CI:-0.15,-0.08),保守治疗患者的效用值低 0.2(95%CI:-0.38,-0.01)。接受自动化腹膜透析治疗的患者的平均效用值(0.80)明显高于接受连续流动腹膜透析治疗的患者(0.72;p=0.02)。移植患者的平均效用值随着时间的推移而增加,从 20 世纪 80 年代的 0.66 增加到 2000 年代的 0.85,增加了 0.19(95%CI:0.11,0.26)。效用值因启发式工具而异,标准赌博产生的估计值最高,谢菲尔德大学的 Brazier 等人的 SF-6D 产生的估计值最低。本研究的主要局限性是治疗分配不是随机的,只有移植有纵向数据,我们从 SF-36 和 SF-12 健康调查数据计算了 EuroQol 集团 EQ-5D 评分,因此算法可能无法反映直接测量的 EQ-5D 评分。
对于晚期 CKD 患者,与肾移植相比,透析治疗与生活质量显著下降相关。这些发现为肾脏治疗的经济评估提供了基于证据的效用估计值,对决策者和 CKD 患者的个体治疗讨论都很有用。