一种具有传染性的H5N1流感病毒的产生：对生命科学家教育的启示
The Creation of a Contagious H5N1 Influenza Virus: Implications for the Education of Life Scientists.
作者信息
Novossiolova Tatyana, Minehata Masamichi, Dando Malcolm
机构信息
Bradford Disarmament Research Centre Division of Peace Studies School of Social and International Studies University of Bradford UK.
出版信息
J Terror Res. 2012 Summer;3(1):39-51. doi: 10.15664/jtr.417.
Abstract
The paper contends that the ongoing controversy surrounding the creation of a contagious H5N1 influenza virus has already exposed the severe limitations of the possibility of preventing the hostile misuse of the life sciences by dint of oversight of proposals and publications. It further argues that in order to prevent the potential wholesale militarisation of the life sciences, it is essential that life scientists become aware of their responsibilities within the context of the Biological and Toxin Weapons Convention (BTWC) and actively contribute their expertise to strengthening the biological weapons non-proliferation regime .
摘要
该论文认为，围绕制造具有传染性的H5N1流感病毒的持续争议已经暴露出，通过对提案和出版物的审查来防止生命科学被恶意滥用的可能性存在严重局限性。论文还指出，为防止生命科学可能出现的全面军事化，生命科学家必须意识到他们在《生物和毒素武器公约》（BTWC）框架内的责任，并积极贡献其专业知识，以加强生物武器不扩散制度。
相似文献
1
The Creation of a Contagious H5N1 Influenza Virus: Implications for the Education of Life Scientists.一种具有传染性的H5N1流感病毒的产生：对生命科学家教育的启示
J Terror Res. 2012 Summer;3(1):39-51. doi: 10.15664/jtr.417.
2
Strengthening biological security after COVID-19: Using cartoons for engaging life science stakeholders with the Biological and Toxin Weapons Convention (BTWC).新冠疫情后加强生物安全：利用卡通片让生命科学领域利益攸关方参与《生物和毒素武器公约》相关事务
J Biosaf Biosecur. 2022 Jun;4(1):68-74. doi: 10.1016/j.jobb.2022.03.001. Epub 2022 Apr 13.
3
Building and implementing a multi-level system of ethical code for biologists under the Biological and Toxin Weapons Convention (BTWC) of the United Nations.根据联合国《生物和毒素武器公约》（BTWC）建立并实施生物学家多层次道德准则体系。
J Biosaf Biosecur. 2021 Dec;3(2):108-119. doi: 10.1016/j.jobb.2021.09.001. Epub 2021 Oct 15.
4
Advances in neuroscience and the biological and toxin weapons convention.神经科学进展与《生物和毒素武器公约》
Biotechnol Res Int. 2011;2011:973851. doi: 10.4061/2011/973851. Epub 2010 Oct 7.
5
Diplomacy disrupted: A mixed-methods analysis of Russian disinformation at the Ninth Review Conference of the Biological and Toxin Weapons Convention.外交受阻：对《生物和毒素武器公约》第九次审议大会上俄罗斯虚假信息的混合方法分析
Politics Life Sci. 2025;44(1):28-48. doi: 10.1017/pls.2025.3. Epub 2025 Mar 4.
6
The dual-use dilemma for the life sciences: perspectives, conundrums, and global solutions.生命科学的两用困境：观点、难题与全球解决方案。
Biosecur Bioterror. 2006;4(3):276-86. doi: 10.1089/bsp.2006.4.276.
7
Education for life scientists on the dual-use implications of their research : commentary on "implementing biosecurity education: approaches, resources and programmes".面向生命科学家的科研两用性教育：评“实施生物安保教育：方法、资源和方案”。
Sci Eng Ethics. 2013 Dec;19(4):1487-90. doi: 10.1007/s11948-013-9478-8. Epub 2013 Sep 27.
8
Hope and ambition turn to dismay and neglect: the Biological and Toxin Weapons Convention in 2001.希望与抱负化为沮丧与忽视：2001年的《生物和毒素武器公约》。
Med Confl Surviv. 2002 Apr-Jun;18(2):161-74. doi: 10.1080/13623690208409622.
9
Are we cultivating the perfect storm for a human avian influenza pandemic?我们是否正在为一场人类禽流感大流行营造完美风暴？
Biol Res. 2024 Dec 19;57(1):96. doi: 10.1186/s40659-024-00570-6.
10
The vital importance of a web of prevention for effective biosafety and biosecurity in the twenty-first century.在21世纪，预防网络对于有效的生物安全和生物安保至关重要。
One Health Outlook. 2021 Sep 20;3(1):17. doi: 10.1186/s42522-021-00049-4.
引用本文的文献
1
From cases to capacity? A critical reflection on the role of 'ethical dilemmas' in the development of dual-use governance.从案例到能力？对“伦理困境”在两用治理发展中作用的批判性反思。
Sci Eng Ethics. 2014 Jun;20(2):571-82. doi: 10.1007/s11948-013-9450-7. Epub 2013 May 24.
本文引用的文献
1
Biosecurity. Will Dutch allow 'export' of controversial flu study?生物安全。荷兰会允许有争议的流感研究“出口”吗？
Science. 2012 Apr 20;336(6079):285. doi: 10.1126/science.336.6079.285.
2
The future of research and publication on altered H5N1 viruses.关于 H5N1 病毒变异的研究和出版的未来。
J Infect Dis. 2012 Jun;205(11):1628-31. doi: 10.1093/infdis/jis257. Epub 2012 Mar 27.
3
Mutant flu: assessing biosecurity risks.
Nature. 2012 Feb 22;482(7386):470. doi: 10.1038/482470b.
4
Facing up to flu.直面流感。
Nature. 2012 Feb 8;482(7384):131. doi: 10.1038/482131a.
5
Public health and biosecurity. Restricted data on influenza H5N1 virus transmission.公共卫生与生物安全。关于H5N1型流感病毒传播的受限数据。
Science. 2012 Feb 10;335(6069):662-3. doi: 10.1126/science.1218376. Epub 2012 Jan 19.
6
Implementing biosecurity education: approaches, resources and programmes.实施生物安全教育：方法、资源和方案。
Sci Eng Ethics. 2013 Dec;19(4):1473-86. doi: 10.1007/s11948-011-9321-z. Epub 2011 Oct 30.
7
The test-tube synthesis of a chemical called poliovirus. The simple synthesis of a virus has far-reaching societal implications.一种名为脊髓灰质炎病毒的化学物质的试管合成。病毒的简单合成具有深远的社会影响。
EMBO Rep. 2006 Jul;7 Spec No(Spec No):S3-9. doi: 10.1038/sj.embor.7400728.
8
Better never than late.宁早勿迟。
Science. 2005 Oct 14;310(5746):195. doi: 10.1126/science.310.5746.195.
9
Moral pedagogy and practical ethics.道德教育学与实践伦理学。
Sci Eng Ethics. 2005 Jul;11(3):389-408. doi: 10.1007/s11948-005-0008-1.
10
Uncensored exchange of scientific results.科学成果的无审查交流。
Proc Natl Acad Sci U S A. 2003 Feb 18;100(4):1464. doi: 10.1073/pnas.0630491100. Epub 2003 Feb 15.
Zotero 插件