Brain Infections Group, Institute of Infection and Global Health, University of Liverpool, Liverpool, UK.
Lancet Neurol. 2012 Oct;11(10):878-90. doi: 10.1016/S1474-4422(12)70205-3.
HIV infection can result in stroke via several mechanisms, including opportunistic infection, vasculopathy, cardioembolism, and coagulopathy. However, the occurrence of stroke and HIV infection might often be coincidental. HIV-associated vasculopathy describes various cerebrovascular changes, including stenosis and aneurysm formation, vasculitis, and accelerated atherosclerosis, and might be caused directly or indirectly by HIV infection, although the mechanisms are controversial. HIV and associated infections contribute to chronic inflammation. Combination antiretroviral therapies (cART) are clearly beneficial, but can be atherogenic and could increase stroke risk. cART can prolong life, increasing the size of the ageing population at risk of stroke. Stroke management and prevention should include identification and treatment of the specific cause of stroke and stroke risk factors, and judicious adjustment of the cART regimen. Epidemiological, clinical, biological, and autopsy studies of risk, the pathogenesis of HIV-associated vasculopathy (particularly of arterial endothelial damage), the long-term effects of cART, and ideal stroke treatment in patients with HIV are needed, as are antiretrovirals that are without vascular risk.
HIV 感染可通过多种机制导致中风,包括机会性感染、血管病变、心源性栓塞和凝血功能障碍。然而,中风的发生和 HIV 感染可能常常是巧合的。HIV 相关血管病变描述了各种脑血管变化,包括狭窄和动脉瘤形成、血管炎和加速动脉粥样硬化,可能直接或间接由 HIV 感染引起,尽管其机制存在争议。HIV 和相关感染会导致慢性炎症。联合抗逆转录病毒疗法(cART)显然是有益的,但可能具有动脉粥样硬化作用,并可能增加中风风险。cART 可以延长生命,增加处于中风风险的老年人口规模。中风的管理和预防应包括确定和治疗中风的具体病因和中风的危险因素,并明智地调整 cART 方案。需要进行流行病学、临床、生物学和尸检研究,以了解风险、HIV 相关血管病变的发病机制(特别是动脉内皮损伤)、cART 的长期影响以及 HIV 患者理想的中风治疗方法,还需要没有血管风险的抗逆转录病毒药物。