Rouen University Hospital, Rouen, F-76031.
Eur Respir J. 2013 Dec;42(6):1646-58. doi: 10.1183/09031936.00191911. Epub 2012 Sep 27.
Probe-based confocal laser endomicroscopy (pCLE) allows microscopic imaging of the alveoli during bronchoscopy. The objective of the study was to assess the diagnostic accuracy of pCLE for amiodarone-related pneumonia (AMR-IP). Alveolar pCLE was performed in 36 nonsmoking patients, including 33 consecutive patients with acute or subacute interstitial lung disease (ILD), of which 17 were undergoing treatment with amiodarone, and three were amiodarone-treated patients without ILD. Nine out of 17 patients were diagnosed with high-probability AMR-IP (HP-AMR-IP) by four experts, and three separate observers. Bronchoalveolar lavage findings did not differ between HP-AMR-IP and low-probability AMR-IP (LP-AMR-IP) patients. In HP-AMR-IP patients, pCLE showed large (>20 μm) and strongly fluorescent cells in 32 out of 38 alveolar areas. In contrast, these cells were observed in only two out of 39 areas from LP-AMR-IP patients, in one out of 59 areas from ILD patients not receiving amiodarone and in none of the 10 areas from amiodarone-treated patients without ILD (p<0.001; HP-AMR-IP versus other groups). The presence of at least one alveolar area with large and fluorescent cells had a sensitivity, specificity, negative predictive value and positive predictive value for the diagnosis of AMR-IP of 100%, 88%, 100% and 90%, respectively. In conclusion, pCLE appears to be a valuable tool for the in vivo diagnosis of AMR-IP in subacute ILD patients.
探针共聚焦激光内镜检查(pCLE)可在支气管镜检查期间对肺泡进行微观成像。本研究的目的是评估 pCLE 对胺碘酮相关性肺炎(AMR-IP)的诊断准确性。对 36 名非吸烟患者进行了肺泡 pCLE 检查,其中包括 33 名连续出现急性或亚急性间质性肺病(ILD)的患者,其中 17 名正在接受胺碘酮治疗,3 名正在接受胺碘酮治疗但没有 ILD。4 位专家和 3 位独立观察者诊断 17 名患者中的 9 名患有高可能性 AMR-IP(HP-AMR-IP)。HP-AMR-IP 患者和低可能性 AMR-IP(LP-AMR-IP)患者的支气管肺泡灌洗结果无差异。在 HP-AMR-IP 患者中,pCLE 在 38 个肺泡区域中的 32 个区域中显示出大于 20μm 的大且强荧光细胞。相比之下,在 LP-AMR-IP 患者的 39 个区域中仅观察到两个,在未接受胺碘酮治疗的 ILD 患者的 59 个区域中观察到一个,在 10 个没有 ILD 的胺碘酮治疗患者的区域中均未观察到(p<0.001;HP-AMR-IP 与其他组相比)。至少一个具有大而荧光细胞的肺泡区域的存在对 AMR-IP 的诊断具有 100%、88%、100%和 90%的敏感性、特异性、阴性预测值和阳性预测值。总之,pCLE 似乎是亚急性 ILD 患者 AMR-IP 体内诊断的有价值工具。