两株临床分离的光滑假丝酵母菌对两性霉素 B 的敏感性降低，均携带有 ERG2 基因突变。
Two clinical isolates of Candida glabrata exhibiting reduced sensitivity to amphotericin B both harbor mutations in ERG2.
机构信息
Institute of Life Science, Swansea University, Swansea, Wales, UK.
出版信息
Antimicrob Agents Chemother. 2012 Dec;56(12):6417-21. doi: 10.1128/AAC.01145-12. Epub 2012 Oct 1.
Abstract
Two novel isolates of Candida glabrata exhibiting reduced sensitivity to amphotericin B (MIC, 8 μg ml(-1)) were found to be ERG2 mutants, wherein Δ(8)-sterol intermediates comprised >90% of the total cellular sterol fraction. Both harbored an alteration at Thr(121) in ERG2; the corresponding residue (Thr(119)) in Saccharomyces cerevisiae is essential for sterol Δ8-Δ7 isomerization. This constitutes the first report of C. glabrata harboring mutations in ERG2 and exhibiting reduced sensitivity to amphotericin B.
摘要
发现两株新型近平滑假丝酵母（Candida glabrata）分离株对两性霉素 B 的敏感性降低（MIC，8μg/ml），它们是 ERG2 突变体，其中 Δ(8)-固醇中间产物占总细胞固醇部分的 >90%。这两个分离株都在 ERG2 的 Thr(121)处发生了改变；酿酒酵母（Saccharomyces cerevisiae）中相应的残基（Thr(119)）对于固醇 Δ8-Δ7 异构化是必需的。这是首例报道的携带 ERG2 突变并对两性霉素 B 敏感性降低的近平滑假丝酵母。
相似文献
1
Two clinical isolates of Candida glabrata exhibiting reduced sensitivity to amphotericin B both harbor mutations in ERG2.两株临床分离的光滑假丝酵母菌对两性霉素 B 的敏感性降低，均携带有 ERG2 基因突变。
Antimicrob Agents Chemother. 2012 Dec;56(12):6417-21. doi: 10.1128/AAC.01145-12. Epub 2012 Oct 1.
2
Molecular mechanisms of drug resistance in clinical Candida species isolated from Tunisian hospitals.从突尼斯医院分离的临床念珠菌属耐药的分子机制。
Antimicrob Agents Chemother. 2013 Jul;57(7):3182-93. doi: 10.1128/AAC.00555-13. Epub 2013 Apr 29.
3
Facultative sterol uptake in an ergosterol-deficient clinical isolate of Candida glabrata harboring a missense mutation in ERG11 and exhibiting cross-resistance to azoles and amphotericin B.具有 ERG11 错义突变并对唑类和两性霉素 B 表现交叉耐药的光滑假丝酵母临床分离株中的兼性甾醇摄取。
Antimicrob Agents Chemother. 2012 Aug;56(8):4223-32. doi: 10.1128/AAC.06253-11. Epub 2012 May 21.
4
Activity of Isavuconazole and Other Azoles against Candida Clinical Isolates and Yeast Model Systems with Known Azole Resistance Mechanisms.艾沙康唑及其他唑类药物对念珠菌临床分离株和具有已知唑类耐药机制的酵母模型系统的活性。
Antimicrob Agents Chemother. 2015 Oct 19;60(1):229-38. doi: 10.1128/AAC.02157-15. Print 2016 Jan.
5
In vitro activities of voriconazole, fluconazole, itraconazole and amphotericin B against non Candida albicans yeast isolates.伏立康唑、氟康唑、伊曲康唑和两性霉素B对非白色念珠菌酵母分离株的体外活性。
Rev Iberoam Micol. 2005 Mar;22(1):24-8. doi: 10.1016/s1130-1406(05)70002-4.
6
The activity of echinocandins, amphotericin B and voriconazole against fluconazole-susceptible and fluconazole-resistant Brazilian Candida glabrata isolates.棘白菌素类、两性霉素 B 和伏立康唑对氟康唑敏感和氟康唑耐药巴西光滑念珠菌分离株的活性。
Mem Inst Oswaldo Cruz. 2012 May;107(3):433-6. doi: 10.1590/s0074-02762012000300022.
7
STB5 is a negative regulator of azole resistance in Candida glabrata.STB5 是光滑念珠菌唑类耐药的负调控因子。
Antimicrob Agents Chemother. 2013 Feb;57(2):959-67. doi: 10.1128/AAC.01278-12. Epub 2012 Dec 10.
8
Heterologous Expression of Full-Length Lanosterol 14α-Demethylases of Prominent Fungal Pathogens Candida albicans and Candida glabrata Provides Tools for Antifungal Discovery.显著真菌病原体白念珠菌和光滑念珠菌全长羊毛甾醇 14α-脱甲基酶的异源表达为抗真菌药物发现提供了工具。
Antimicrob Agents Chemother. 2018 Oct 24;62(11). doi: 10.1128/AAC.01131-18. Print 2018 Nov.
9
Fluconazole exposure rather than clonal spreading is correlated with the emergence of Candida glabrata with cross-resistance to triazole antifungal agents.氟康唑暴露而不是克隆传播与对唑类抗真菌药物具有交叉耐药性的光滑假丝酵母菌的出现相关。
Kaohsiung J Med Sci. 2012 Jun;28(6):306-15. doi: 10.1016/j.kjms.2011.11.011. Epub 2012 Apr 4.
10
Reliability of the Vitek 2 yeast susceptibility test for detection of in vitro resistance to fluconazole and voriconazole in clinical isolates of Candida albicans and Candida glabrata.Vitek 2酵母药敏试验检测白色念珠菌和光滑念珠菌临床分离株对氟康唑和伏立康唑体外耐药性的可靠性
J Clin Microbiol. 2009 Jun;47(6):1927-30. doi: 10.1128/JCM.02070-08. Epub 2009 Apr 29.
引用本文的文献
1
Head-to-Head Comparison of Etest, MICRONAUT-AM EUCAST and Reference Broth Microdilution-Based CLSI Results for Antifungal Susceptibility Testing: Implications for Detection of Reduced Susceptibility to Amphotericin B.Etest、MICRONAUT-AM EUCAST与基于参考肉汤微量稀释法的CLSI抗真菌药敏试验结果的直接比较：对两性霉素B敏感性降低检测的意义
J Fungi (Basel). 2025 Jul 30;11(8):570. doi: 10.3390/jof11080570.
2
Whole genome sequencing analysis of Candida glabrata isolates collected from patients with selected drug-resistant candidiasis hospitalized in Eastern Poland.对从波兰东部住院的特定耐药念珠菌病患者中分离出的光滑念珠菌菌株进行全基因组测序分析。
Folia Microbiol (Praha). 2025 Jul 14. doi: 10.1007/s12223-025-01298-w.
3
Monitoring of biofilm inhibition by using real-time impedance-based technology.使用基于实时阻抗的技术监测生物膜抑制情况。
Curr Med Mycol. 2024 Nov 16;10. doi: 10.22034/cmm.2024.345240.1541. eCollection 2024.
4
Raman Imaging of an Amphotericin B Potentiator in Single-Cell .单细胞中两性霉素B增强剂的拉曼成像
J Phys Chem B. 2025 Jun 12;129(23):5720-5727. doi: 10.1021/acs.jpcb.5c02477. Epub 2025 May 30.
5
Antifungal drug resistance in Candida glabrata: role of cellular signaling and gene regulatory networks.光滑念珠菌的抗真菌药物耐药性：细胞信号传导和基因调控网络的作用
FEMS Yeast Res. 2025 Jan 30;25. doi: 10.1093/femsyr/foaf025.
6
Beyond Conventional Antifungals: Combating Resistance Through Novel Therapeutic Pathways.超越传统抗真菌药物：通过新型治疗途径对抗耐药性。
Pharmaceuticals (Basel). 2025 Mar 4;18(3):364. doi: 10.3390/ph18030364.
7
Unveiling antifungal resistance and biocide tolerance in clinical isolates of spp.揭示 spp. 临床分离株中的抗真菌耐药性和对杀菌剂的耐受性
Future Microbiol. 2025 Apr;20(6):457-468. doi: 10.1080/17460913.2025.2480924. Epub 2025 Mar 22.
8
Genetic interaction analysis of transcription factors and in the regulation of respiration and fluconazole susceptibility.转录因子在呼吸调节和氟康唑敏感性中的遗传相互作用分析。
Antimicrob Agents Chemother. 2025 Feb 13;69(2):e0129424. doi: 10.1128/aac.01294-24. Epub 2024 Dec 23.
9
Candida auris MIC testing by EUCAST and clinical and laboratory standards institute broth microdilution, and gradient diffusion strips; to be or not to be amphotericin B resistant?采用欧洲抗菌药物敏感性试验委员会（EUCAST）以及临床和实验室标准协会的肉汤微量稀释法和梯度扩散条法对耳念珠菌进行最低抑菌浓度（MIC）检测；耳念珠菌是否对两性霉素B耐药？
Clin Microbiol Infect. 2025 Jan;31(1):108-112. doi: 10.1016/j.cmi.2024.10.010. Epub 2024 Oct 18.
10
Evaluation of Etest and MICRONAUT-AM Assay for Antifungal Susceptibility Testing of : Underestimation of Fluconazole Resistance by MICRONAUT-AM and Overestimation of Amphotericin B Resistance by Etest.Etest和MICRONAUT - AM检测法用于抗真菌药敏试验的评估：MICRONAUT - AM对氟康唑耐药性的低估及Etest对两性霉素B耐药性的高估
Antibiotics (Basel). 2024 Sep 4;13(9):840. doi: 10.3390/antibiotics13090840.
本文引用的文献
1
Mutants with heteroresistance to amphotericin B and fluconazole in Candida.对两性霉素 B 和氟康唑具有异质耐药性的念珠菌突变株。
Braz J Microbiol. 2009 Oct;40(4):943-51. doi: 10.1590/S1517-838220090004000028. Epub 2009 Dec 1.
2
Facultative sterol uptake in an ergosterol-deficient clinical isolate of Candida glabrata harboring a missense mutation in ERG11 and exhibiting cross-resistance to azoles and amphotericin B.具有 ERG11 错义突变并对唑类和两性霉素 B 表现交叉耐药的光滑假丝酵母临床分离株中的兼性甾醇摄取。
Antimicrob Agents Chemother. 2012 Aug;56(8):4223-32. doi: 10.1128/AAC.06253-11. Epub 2012 May 21.
3
Amphotericin primarily kills yeast by simply binding ergosterol.两性霉素主要通过与麦角固醇结合来杀死酵母。
Proc Natl Acad Sci U S A. 2012 Feb 14;109(7):2234-9. doi: 10.1073/pnas.1117280109. Epub 2012 Jan 17.
4
Identification and characterization of four azole-resistant erg3 mutants of Candida albicans.鉴定和表征白色念珠菌中四个对唑类药物耐药的 erg3 突变体。
Antimicrob Agents Chemother. 2010 Nov;54(11):4527-33. doi: 10.1128/AAC.00348-10. Epub 2010 Aug 23.
5
A clinical isolate of Candida albicans with mutations in ERG11 (encoding sterol 14alpha-demethylase) and ERG5 (encoding C22 desaturase) is cross resistant to azoles and amphotericin B.一株具有 ERG11（编码甾醇 14α-脱甲基酶）和 ERG5（编码 C22 去饱和酶）基因突变的白念珠菌临床分离株对唑类药物和两性霉素 B 交叉耐药。
Antimicrob Agents Chemother. 2010 Sep;54(9):3578-83. doi: 10.1128/AAC.00303-10. Epub 2010 Jun 14.
6
Gain of function mutations in CgPDR1 of Candida glabrata not only mediate antifungal resistance but also enhance virulence.光滑念珠菌CgPDR1的功能获得性突变不仅介导抗真菌耐药性，还增强毒力。
PLoS Pathog. 2009 Jan;5(1):e1000268. doi: 10.1371/journal.ppat.1000268. Epub 2009 Jan 16.
7
A nonsense mutation in the ERG6 gene leads to reduced susceptibility to polyenes in a clinical isolate of Candida glabrata.ERG6基因中的无义突变导致光滑念珠菌临床分离株对多烯类药物的敏感性降低。
Antimicrob Agents Chemother. 2008 Oct;52(10):3701-9. doi: 10.1128/AAC.00423-08. Epub 2008 Aug 11.
8
Identification of essential amino acid residues in a sterol 8,7-isomerase from Zea mays reveals functional homology and diversity with the isomerases of animal and fungal origin.对玉米中一种甾醇8,7-异构酶必需氨基酸残基的鉴定揭示了其与动物和真菌来源的异构酶在功能上的同源性和多样性。
Biochem J. 2008 Sep 1;414(2):247-59. doi: 10.1042/BJ20080292.
9
Antimicrobial resistance: resistance to antifungal agents: mechanisms and clinical impact.抗菌药物耐药性：对抗真菌药物的耐药性：机制与临床影响
Clin Infect Dis. 2008 Jan 1;46(1):120-8. doi: 10.1086/524071.
10
Reduced susceptibility to polyenes associated with a missense mutation in the ERG6 gene in a clinical isolate of Candida glabrata with pseudohyphal growth.在一株具有假菌丝生长的光滑念珠菌临床分离株中，ERG6基因的错义突变与对多烯类药物的敏感性降低有关。
Antimicrob Agents Chemother. 2007 Mar;51(3):982-90. doi: 10.1128/AAC.01510-06. Epub 2006 Dec 11.
Zotero 插件