Thurber S, Crow L A, Thurber J A, Woffington L M
Northwest Passages Adolescent Hospital, Boise, ID 83704.
J Clin Psychol. 1990 Jan;46(1):57-60. doi: 10.1002/1097-4679(199001)46:1<57::aid-jclp2270460110>3.0.co;2-4.
Beck's model of depression was examined with 110 hospitalized adolescents. Intercorrelations among measures of cognitive distortions and depression supported the downward extension of Beck's theorizing to adolescent inpatients. Inconsistencies between data sources (parent vs. child) suggest possible self-report contamination or the insensitivities of adult caregivers to the subjective elements of depression. The findings also may relate to unstable, developmental aspects of depressed episodes.
对110名住院青少年进行了贝克抑郁模型的研究。认知歪曲测量与抑郁之间的相互关系支持了贝克理论向下延伸至青少年住院患者群体。数据来源（父母与孩子）之间的不一致表明可能存在自我报告污染，或者成年照顾者对抑郁主观因素不敏感。这些发现也可能与抑郁发作不稳定的发展方面有关。
