Fouladi Rohollah F
Medical Faculty, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran.
J Diet Suppl. 2012 Dec;9(4):253-61. doi: 10.3109/19390211.2012.726702. Epub 2012 Oct 8.
Berberis vulgaris L. (barberry) is a very well-known herb in traditional medicine. Apart from its anti-inflammatory and antibacterial properties, the antilipogenic effect of barberry on the sebaceous glands in animals may further suggest it could be employed as an anti-acne agent. This study examined the effect of oral aqueous extract of barberry on acne vulgaris. Adolescents aged 12-17 years with moderate to severe acne vulgaris were randomly given oral gelatin capsules containing either aqueous extract of dried barberry (600 mg daily for 4 weeks, n = 25) or placebo (n = 24). Counts of facial noninflamed, inflamed, and total acne lesions, as well as the Michaelson's acne severity score were documented at baseline and at weeks 2 and 4. Both groups were comparable in terms of the patients' characteristics and baseline variables. After 4 weeks, the mean number of noninflamed, inflamed, and total lesions as well as mean Michaelson's acne severity score declined significantly by 43.25 ± 10.88% (median: 42.11%), 44.53 ± 11.78% (median: 45.45%), 44.64 ± 8.46% (median: 46.15%), and 44.38 ± 8.25% (median: 44.07%), respectively, among the extract receivers (p <.001 for all the changes). Similar changes were not significant in the placebo group. No notable complication or side effect was reported in relation to barberry. In conclusion, oral aqueous extract of dried barberry is a safe, well-tolerated, and effective choice in teenagers with moderate to severe acne vulgaris.
小檗(伏牛花)是传统医学中一种非常著名的草药。除了具有抗炎和抗菌特性外,小檗对动物皮脂腺的抗脂肪生成作用可能进一步表明它可被用作抗痤疮药物。本研究考察了小檗口服水提取物对寻常痤疮的影响。将12至17岁患有中度至重度寻常痤疮的青少年随机给予口服明胶胶囊,其中包含干燥小檗的水提取物(每日600毫克,共4周,n = 25)或安慰剂(n = 24)。在基线以及第2周和第4周记录面部非炎性、炎性和痤疮总皮损计数以及迈克尔森痤疮严重程度评分。两组在患者特征和基线变量方面具有可比性。4周后,提取物服用组的非炎性、炎性和总皮损的平均数量以及迈克尔森痤疮严重程度评分的平均值分别显著下降了43.25±10.88%(中位数:42.11%)、44.53±11.78%(中位数:45.45%)、44.64±8.46%(中位数:46.15%)和44.38±8.25%(中位数:44.07%)(所有变化的p<0.001)。安慰剂组未出现类似的显著变化。未报告与小檗相关的明显并发症或副作用。总之,干燥小檗的口服水提取物对于患有中度至重度寻常痤疮的青少年来说是一种安全、耐受性良好且有效的选择。