Bassuk E L, Rosenberg L
Department of Psychiatry, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.
Pediatrics. 1990 Mar;85(3):257-61.
A comparison was made of 86 children from 49 homeless Boston families headed by women and 134 children from 81 housed Boston families headed by women. In both groups, the mothers were poor, currently single, and had been receiving welfare payments for long periods. Data were collected from the mothers by personal interview; standardized tests were administered to mothers and children (Denver Developmental Screening Test, Simmons Behavior Checklist, Children's Depression Inventory, Children's Manifest Anxiety Scale, and Child Behavior Checklist. The data indicate that many homeless children and poor children with homes have severe and pressing problems. Among preschool children, a higher proportion of homeless children than poor children with homes had one or more developmental delays (P less than .05), although their scores on the Simmons Behavior Checklist were similar. Among school-aged children, the scores of the homeless children were worse than those of the children with homes on the Children's Depression Inventory, Children's Manifest Anxiety Scale, and the Child Behavior Checklist, but only the difference on the Anxiety Scale approached statistical significance (P = .06). Both homeless children and poor children with homes generally had worse scores than most other comparison groups of children. Unless action is taken to improve the lot of all these children, it is likely that many will continue to have significant problems that will seriously hamper their ability to function.
对来自波士顿49个以女性为户主的无家可归家庭的86名儿童和来自波士顿81个有住房的以女性为户主家庭的134名儿童进行了比较。两组家庭中的母亲均贫困、目前单身且长期领取福利金。通过个人访谈从母亲那里收集数据;对母亲和儿童进行标准化测试(丹佛发育筛查测试、西蒙斯行为清单、儿童抑郁量表、儿童显性焦虑量表和儿童行为清单)。数据表明,许多无家可归儿童和有住房的贫困儿童都面临严重且紧迫的问题。在学龄前儿童中,无家可归儿童比有住房的贫困儿童有更高比例的儿童存在一种或多种发育迟缓(P小于0.05),尽管他们在西蒙斯行为清单上的得分相似。在学龄儿童中,无家可归儿童在儿童抑郁量表、儿童显性焦虑量表和儿童行为清单上的得分比有住房的儿童差,但只有焦虑量表上的差异接近统计学意义(P = 0.06)。无家可归儿童和有住房的贫困儿童的得分总体上比大多数其他儿童对照组更差。除非采取行动改善所有这些儿童的状况,否则很可能许多儿童将继续面临严重问题,这将严重阻碍他们的正常生活能力。