Program in Molecular Medicine, Division of Endocrinology, Metabolism, and Diabetes, University of Utah School of Medicine, Salt Lake City, 84112, USA.
Curr Hypertens Rep. 2012 Dec;14(6):517-31. doi: 10.1007/s11906-012-0307-2.
Cardiovascular diseases account for approximately one third of all deaths globally. Obese and diabetic patients have a high likelihood of dying from complications associated with cardiovascular dysfunction. Obesity and diabetes increase circulating lipids that upon tissue uptake, may be stored as triglyceride, or may be metabolized in other pathways, leading to the generation of toxic intermediates. Excess lipid utilization or activation of signaling pathways by lipid metabolites may disrupt cellular homeostasis and contribute to cell death, defining the concept of lipotoxicity. Lipotoxicity occurs in multiple organs, including cardiac and vascular tissues, and a number of specific mechanisms have been proposed to explain lipotoxic tissue injury. In addition, recent data suggests that increased tissue lipids may also be protective in certain contexts. This review will highlight recent progress toward elucidating the relationship between nutrient oversupply, lipotoxicity, and cardiovascular dysfunction. The review will focus in two sections on the vasculature and cardiomyocytes respectively.
心血管疾病约占全球所有死亡人数的三分之一。肥胖和糖尿病患者因心血管功能障碍相关并发症而死亡的可能性很高。肥胖和糖尿病会增加循环脂质,这些脂质在被组织摄取后,可能会被储存为甘油三酯,也可能在其他途径中被代谢,导致有毒中间产物的生成。脂质代谢物的过度利用或信号通路的激活可能会破坏细胞内稳态,导致细胞死亡,从而定义了脂毒性的概念。脂毒性发生在多个器官中,包括心脏和血管组织,并且已经提出了许多特定的机制来解释脂毒性组织损伤。此外,最近的数据表明,在某些情况下,组织中增加的脂质也可能具有保护作用。这篇综述将重点介绍阐明营养物质供应过剩、脂毒性和心血管功能障碍之间关系的最新进展。该综述将分别在两个部分重点讨论血管和心肌细胞。