Yadav S K, Jain A K, Bahre P B, Gupta J P
Division of Gastroenterology, Banaras Hindu University, Varanasi.
Indian J Gastroenterol. 1990 Jan;9(1):29-31.
Employing a Hindi adaptation of the Middlesex Hospital Questionnaire (MHQ), neuroticism level was assessed in 133 subjects with irritable bowel syndrome and compared with that in patients with organic bowel disease (33), healthy population (140) and known neurotics (110). Compared with healthy controls and patients with organic bowel disease, significantly higher scores were found among irritable bowel syndrome patients in all the subscales except obsession. The total of scores was midway between those of the normal population and known neurotics. Neurotic disorder was detected in 51% of irritable bowel syndrome patients compared to 24% of organic bowel disease subjects (P less than 0.05) and 7.8% of the healthy population. Cut-off points, calculated as mean + 2 SD of scores in the healthy population, were found to be reliable as shown by clinical interview.
采用经印地语改编的米德尔塞克斯医院问卷(MHQ),对133例肠易激综合征患者的神经质水平进行评估,并与患有器质性肠病的患者(33例)、健康人群(140例)和已知神经症患者(110例)进行比较。与健康对照组和器质性肠病患者相比,除强迫观念外,肠易激综合征患者在所有子量表中的得分均显著更高。总分介于正常人群和已知神经症患者之间。51%的肠易激综合征患者被检测出患有神经症,相比之下,器质性肠病患者为24%(P<0.05),健康人群为7.8%。以健康人群得分的均值+2个标准差计算的临界点,经临床访谈显示是可靠的。