Roy Manas Kumar, Sadhu Sagar, Dubey Sanjay Kumar
Department of Surgery and MIS, Rabindranath Tagore International Institute of Cardiac Sciences, 124 Mukundapur, Kolkata, 700099 India.
Indian J Surg. 2009 Dec;71(6):342-9. doi: 10.1007/s12262-009-0092-6. Epub 2010 Jan 13.
Gastric cancer is a common malignancy in our country and patients continue to present at an advanced stage. Following confirmation of diagnosis, CT scan, endoscopic ultrasound and laparoscopy are the essential staging modalities. Radical gastrectomy remains the initial treatment of choice. Although controversy persists about the extent of lymph node dissection, there is a general consensus in performing D2 dissection but with preservation of pancreas and spleen. Patients who have high risk of relapse are treated with postoperative chemoradiotherapy. The regimen of preoperative chemotherapy followed by gastrectomy and postoperative chemotherapy has also become important in recent years. Both these chemotherapeutic options confer survival advantage and patients need to be appraised about various treatment strategies at the very outset.
胃癌在我国是一种常见的恶性肿瘤,患者就诊时多处于晚期。确诊后,CT扫描、超声内镜和腹腔镜检查是重要的分期手段。根治性胃切除术仍是首选的初始治疗方法。尽管关于淋巴结清扫范围仍存在争议,但对于行D2清扫同时保留胰腺和脾脏已达成普遍共识。复发风险高的患者接受术后放化疗。近年来,术前化疗后行胃切除术及术后化疗的方案也变得重要起来。这两种化疗方案均能带来生存获益,患者从一开始就需要了解各种治疗策略。