• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

透明的艺术。

The art of transparency.

作者信息

Sayim Bilge, Cavanagh Patrick

机构信息

Laboratoire Psychologie de la Perception, Université Paris Descartes, Sorbonne Paris Cité, 45 rue des Saints-Pères, 75006 Paris, France; email:

出版信息

Iperception. 2011;2(7):679-96. doi: 10.1068/i0459aap. Epub 2011 Oct 27.

DOI:10.1068/i0459aap
PMID:23145252
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3485808/
Abstract

Artists throughout the ages have discovered a number of techniques to depict transparency. With only a few exceptions, these techniques follow closely the properties of physical transparency. The two best known properties are X-junctions and the luminance relations described by Metelli. X-junctions are seen where the contours of a transparent material cross contours of the surface behind; Metelli's constraints on the luminance relations between the direct and filtered portions of the surface specify a range of luminance values that are consistent with transparency. These principles have been used by artists since the time of ancient Egypt. However, artists also discovered that stimuli can be seen as transparent even when these physical constraints are not met. Ancient Greek artists, for example, were able to depict transparent materials in simple black-and-white line drawings. Artists also learned how to represent transparency in cases where neither X-junctions nor Metelli's constraints could apply: for example, where no portions of the objects behind the transparent material extend beyond it. Many painters convincingly portrayed transparency in these cases by depicting the effects the transparent medium would have on material or object properties. Here, we show how artists employed these and other techniques revealing their anticipation of current formalizations of perceived transparency, and we suggest new, as-yet-untested principles.

摘要

古往今来,艺术家们发现了许多描绘透明效果的技巧。除了少数例外,这些技巧都紧密遵循物理透明的特性。其中最广为人知的两个特性是X形交叉和梅泰利所描述的亮度关系。当透明材料的轮廓与后面表面的轮廓交叉时会出现X形交叉;梅泰利对表面直接部分和过滤部分之间亮度关系的限制规定了一系列与透明效果一致的亮度值。自古埃及时期以来,艺术家们就一直运用这些原理。然而,艺术家们也发现,即使不满足这些物理限制,刺激物也可以被视为透明的。例如,古希腊艺术家能够在简单的黑白线条画中描绘透明材料。艺术家们还学会了在既不存在X形交叉也不符合梅泰利限制的情况下表现透明效果:例如,透明材料后面的物体没有任何部分延伸到它之外的情况。在这些情况下,许多画家通过描绘透明介质对材料或物体属性的影响,令人信服地表现出了透明效果。在这里,我们展示了艺术家们是如何运用这些及其他技巧的,揭示了他们对当前感知透明形式化的预见,并且我们提出了新的、尚未经过检验的原理。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/0a19588d8041/i-perception-2-679-g0015.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/31ffcc0eca00/i-perception-2-679-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/3cebf0dafe6f/i-perception-2-679-g0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/0b7713529ae9/i-perception-2-679-g0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/b84395592f73/i-perception-2-679-g0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/84746a076a43/i-perception-2-679-g0005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/e3a0470a0d8f/i-perception-2-679-g0006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/a88ac75049bb/i-perception-2-679-g0007.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/5533098a67a9/i-perception-2-679-g0008.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/88e6f22abf62/i-perception-2-679-g0009.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/b1a89d1fb8d4/i-perception-2-679-g0010.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/0649e4bd6c7c/i-perception-2-679-g0011.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/84d900f8ace5/i-perception-2-679-g0012.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/f68fcf124083/i-perception-2-679-g0013.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/3a0848d3ea10/i-perception-2-679-g0014.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/0a19588d8041/i-perception-2-679-g0015.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/31ffcc0eca00/i-perception-2-679-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/3cebf0dafe6f/i-perception-2-679-g0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/0b7713529ae9/i-perception-2-679-g0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/b84395592f73/i-perception-2-679-g0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/84746a076a43/i-perception-2-679-g0005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/e3a0470a0d8f/i-perception-2-679-g0006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/a88ac75049bb/i-perception-2-679-g0007.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/5533098a67a9/i-perception-2-679-g0008.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/88e6f22abf62/i-perception-2-679-g0009.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/b1a89d1fb8d4/i-perception-2-679-g0010.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/0649e4bd6c7c/i-perception-2-679-g0011.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/84d900f8ace5/i-perception-2-679-g0012.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/f68fcf124083/i-perception-2-679-g0013.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/3a0848d3ea10/i-perception-2-679-g0014.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5554/3485808/0a19588d8041/i-perception-2-679-g0015.jpg

相似文献

1
The art of transparency.透明的艺术。
Iperception. 2011;2(7):679-96. doi: 10.1068/i0459aap. Epub 2011 Oct 27.
2
Lines that induce phenomenal transparency.诱导现象透明的线条。
Perception. 2005;34(4):391-407. doi: 10.1068/p5142.
3
Phenomenal transparency at X-junctions.X形交叉处的显著透明度。
Perception. 2010;39(7):872-83. doi: 10.1068/p6528.
4
Photometric determinants of perceived transparency.感知透明度的光度决定因素。
Vision Res. 2006 Mar;46(6-7):879-94. doi: 10.1016/j.visres.2005.10.022. Epub 2005 Dec 15.
5
Lightness constancy through transparency: internal consistency in layered surface representations.透过透明度实现明度恒常性:分层表面表征中的内部一致性
Vision Res. 2004;44(15):1827-42. doi: 10.1016/j.visres.2004.02.010.
6
Perceptual assignment of opacity to translucent surfaces: the role of image blur.将不透明度感知分配到半透明表面:图像模糊的作用。
Perception. 2002;31(5):531-52. doi: 10.1068/p3363.
7
Precision, accuracy, and range of perceived achromatic transparency.感知消色差透明度的精度、准确性和范围。
J Opt Soc Am A Opt Image Sci Vis. 2001 Jan;18(1):1-11. doi: 10.1364/josaa.18.000001.
8
Test of the Singh-Anderson model of transparency.透明度的辛格 - 安德森模型测试。
Percept Mot Skills. 2007 Jun;104(3 Pt 2):1367-74. doi: 10.2466/pms.104.4.1367-1374.
9
A ratio model of perceptual transparency.一种感知透明度的比率模型。
Percept Mot Skills. 1999 Dec;89(3 Pt 1):891-7. doi: 10.2466/pms.1999.89.3.891.
10
Toward a perceptual theory of transparency.迈向透明度的感知理论。
Psychol Rev. 2002 Jul;109(3):492-519. doi: 10.1037/0033-295x.109.3.492.

引用本文的文献

1
A framework connecting vision and depiction.一个连接视觉与描绘的框架。
Vis cogn. 2024 Apr 22;32(6):535-550. doi: 10.1080/13506285.2024.2320762. eCollection 2024.
2
Time-of-day perception in paintings.绘画中的时间感知。
J Vis. 2024 Jan 2;24(1):1. doi: 10.1167/jov.24.1.1.
3
Materials In Paintings (MIP): An interdisciplinary dataset for perception, art history, and computer vision.绘画材料(MIP):一个用于感知、艺术史和计算机视觉的跨学科数据集。

本文引用的文献

1
Highlight-shading relationship as a cue for the perception of translucent and transparent materials.高光-阴影关系作为感知半透明和透明材料的线索。
J Vis. 2010 Sep 13;10(9):6. doi: 10.1167/10.9.6.
2
Phenomenal transparency at X-junctions.X形交叉处的显著透明度。
Perception. 2010;39(7):872-83. doi: 10.1068/p6528.
3
Perceptual preferences in depth stratification of transparent layers: Photometric and non-photometric factors.透明层深度分层中的感知偏好:光度和非光度因素。
PLoS One. 2021 Aug 26;16(8):e0255109. doi: 10.1371/journal.pone.0255109. eCollection 2021.
4
Translucency perception: A review.半透明度感知:综述。
J Vis. 2021 Aug 2;21(8):4. doi: 10.1167/jov.21.8.4.
5
The color appearance of curved transparent objects.曲面透明物体的颜色外观。
J Vis. 2021 May 3;21(5):20. doi: 10.1167/jov.21.5.20.
6
Perception of material appearance: A comparison between painted and rendered images.对物质外观的感知:绘画与渲染图像的比较。
J Vis. 2021 May 3;21(5):16. doi: 10.1167/jov.21.5.16.
7
Soft like velvet and shiny like satin: Perceptual material signatures of fabrics depicted in 17th century paintings.如天鹅绒般柔软,似绸缎般光亮:17世纪绘画中描绘的织物的感知材质特征。
J Vis. 2021 May 3;21(5):10. doi: 10.1167/jov.21.5.10.
8
If painters give you lemons, squeeze the knowledge out of them. A study on the visual perception of the translucent and juicy appearance of citrus fruits in paintings.如果画家给你柠檬,那就从中学到知识。一项关于绘画中柑橘类水果半透明多汁外观的视觉感知的研究。
J Vis. 2020 Dec 2;20(13):12. doi: 10.1167/jov.20.13.12.
9
Perceptual Transparency From Cast Shadow.投射阴影产生的感知透明度。
Iperception. 2019 Jun 2;10(3):2041669519844272. doi: 10.1177/2041669519844272. eCollection 2019 May-Jun.
10
There or not there? A multidisciplinary review and research agenda on the impact of transparent barriers on human perception, action, and social behavior.存在与否?关于透明屏障对人类感知、行为和社会行为影响的多学科综述与研究议程。
Front Psychol. 2015 Sep 15;6:1381. doi: 10.3389/fpsyg.2015.01381. eCollection 2015.
J Vis. 2010 Feb 23;10(2):19.1-13. doi: 10.1167/10.2.19.
4
Reflections in art.艺术中的反思。
Spat Vis. 2008;21(3-5):261-70. doi: 10.1163/156856808784532581.
5
Gestalt and phenomenal transparency.格式塔与现象透明性。
J Opt Soc Am A Opt Image Sci Vis. 2008 Jan;25(1):190-202. doi: 10.1364/josaa.25.000190.
6
Test of models of achromatic transparency.消色差透明度模型测试。
Perception. 2006;35(12):1611-24. doi: 10.1068/p5034.
7
Combining achromatic and chromatic cues to transparency.结合消色差和彩色线索以实现透明效果。
J Vis. 2006 Jul 7;6(8):760-76. doi: 10.1167/6.8.1.
8
Perceiving illumination inconsistencies in scenes.感知场景中的光照不一致性。
Perception. 2005;34(11):1301-14. doi: 10.1068/p5418.
9
The artist as neuroscientist.身为神经科学家的艺术家。
Nature. 2005 Mar 17;434(7031):301-7. doi: 10.1038/434301a.
10
Impossible shadows and the shadow correspondence problem.不可能的阴影与阴影对应问题。
Perception. 2004;33(11):1279-90. doi: 10.1068/p5280.