Microbiology Unit, Department of Laboratories, Farwania Hospital, Farwania, Kuwait.
Med Princ Pract. 2013;22(3):245-9. doi: 10.1159/000343906. Epub 2012 Nov 7.
This study was undertaken to determine the frequency of Panton-Valentine leukocidin (PVL)-producing Staphylococcus aureus among strains isolated in our laboratory and to study the association of PVL-positive strains with clinical disease.
A total of 291 S. aureus isolates obtained from different clinical specimens from June 1, 2009, to March 31, 2010, at the Farwania Hospital Laboratory were investigated for antimicrobial susceptibility, carriage of genes for PVL, and SCCmec elements. Antimicrobial susceptibility testing was performed by standard methods. The presence of mecA genes for PVL SCCmec typing was determined by PCR.
Of the 291 S. aureus isolates, 89 (30.6%) were methicillin-resistant S. aureus (MRSA), whereas 202 (69.4%) were methicillin susceptible (MSSA). Genes for PVL were detected in 13 (14.6%) and 24 (12.0%) of the MRSA and MSSA isolates, respectively. The majority of the PVL-producing MRSA and MSSA were isolated from 12 (30.7%) and 19 (21.8%) cases of skin and soft tissue infections (SSTI), respectively. Although both MSSA and MRSA strains were uniformly susceptible to rifampicin, teicoplanin, and vancomycin, multidrug resistance was observed among PVL-producing and nonproducing MRSA isolates. Both MRSA types carried SCCmec type III, IV, IVc, and V genetic elements.
This study revealed the presence of genes for PVL in both MSSA and MRSA, associated mostly with SSTI and respiratory tract infections, supporting previous observations that PVL production is widespread among S. aureus strains obtained from different clinical sources.
本研究旨在确定我们实验室分离的金黄色葡萄球菌菌株中产 Panton-Valentine 白细胞素 (PVL) 的频率,并研究 PVL 阳性菌株与临床疾病的关系。
对 2009 年 6 月 1 日至 2010 年 3 月 31 日期间在法尔瓦尼亚医院实验室从不同临床标本中分离的 291 株金黄色葡萄球菌进行了药敏试验、PVL 基因和 SCCmec 元件的检测。采用标准方法进行药敏试验。采用 PCR 法检测 mecA 基因是否存在 PVL SCCmec 分型。
在 291 株金黄色葡萄球菌中,89 株(30.6%)为耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA),202 株(69.4%)为甲氧西林敏感金黄色葡萄球菌(MSSA)。MRSA 和 MSSA 中分别有 13 株(14.6%)和 24 株(12.0%)检测到 PVL 基因。产 PVL 的 MRSA 和 MSSA 主要分离自 12 例(30.7%)和 19 例(21.8%)皮肤和软组织感染(SSTI)病例。虽然 MSSA 和 MRSA 菌株对利福平、替考拉宁和万古霉素均高度敏感,但产 PVL 和非产 PVL 的 MRSA 菌株均表现出多重耐药性。两种 MRSA 类型均携带 SCCmec 类型 III、IV、IVc 和 V 遗传元件。
本研究表明,MSSA 和 MRSA 中均存在 PVL 基因,主要与 SSTI 和呼吸道感染有关,这支持了之前的观察结果,即 PVL 的产生在不同临床来源的金黄色葡萄球菌菌株中广泛存在。