Han L Y, Wilson R, Slater S, Rutman A, Read R C, Snell N J, Cole P J
Department of Thoracic Medicine, Brompton Hospital, London.
Thorax. 1990 Feb;45(2):100-4. doi: 10.1136/thx.45.2.100.
The effects of ribavirin, a broad spectrum antiviral agent, on the structure and function of normal human nasal epithelium have been studied in vitro, as has also the in vivo effect of treatment with nebulised ribavirin on nasal mucociliary clearance of saccharin in four patients. Ciliary beat frequency was measured by a photometric technique, and changes in epithelial and ciliary ultrastructure were assessed by transmission electron microscopy. Ribavirin solution at the recommended concentration of 20 mg/ml had no adverse effects on ciliary activity in vitro; at concentrations of 50 mg/ml and above it slowed ciliary beating significantly and at 60 mg/ml caused ciliostasis associated with epithelial disruption. Nasal inhalation of ribavirin at 60 mg/ml for up to 20 minutes, however, did not slow nasal mucociliary clearance, nor did it adversely affect the ciliary beating or structure of nasal ciliated epithelium examined in vitro immediately after inhalation.
已在体外研究了广谱抗病毒药物利巴韦林对正常人鼻上皮结构和功能的影响,还研究了雾化吸入利巴韦林对4例患者鼻腔糖精黏液纤毛清除功能的体内作用。通过光度技术测量纤毛摆动频率,并通过透射电子显微镜评估上皮和纤毛超微结构的变化。推荐浓度为20mg/ml的利巴韦林溶液在体外对纤毛活性无不良影响;浓度为50mg/ml及以上时,可显著减慢纤毛摆动,60mg/ml时可导致纤毛运动停止并伴有上皮破坏。然而,吸入60mg/ml的利巴韦林长达20分钟,并未减慢鼻腔黏液纤毛清除功能,也未对吸入后立即在体外检查的鼻纤毛上皮的纤毛摆动或结构产生不利影响。