Research Division, Joslin Diabetes Center, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02215, USA.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2012 Dec 19;53(13):8424-32. doi: 10.1167/iovs.12-10207.
To correlate changes between VEGF expression with systemic and retinal oxidative stress and inflammation in rodent models of obesity induced insulin resistance and diabetes.
Retinal VEGF mRNA and protein levels were assessed by RT-PCR and VEGF ELISA, respectively. Urinary 8-hydroxydeoxyguanosine (8-OHdG), blood levels of C-reactive protein (CRP), malondialdehyde (MDA), and CD11b/c positive cell ratio were used as systemic inflammatory markers. Retinal expression of Nox2, Nox4, and p47phox mRNA levels were measured as oxidative stress markers. TNF-α, inter-cellular adhesion molecule-1 (ICAM-1), IL1β, and activation of nuclear factor κB (NF-κB) were used as retinal inflammatory markers.
Retinal VEGF mRNA and protein expression increased in Zucker diabetic fatty (ZDF(fa/fa)) rats and streptozotosin (STZ) induced diabetic Sprague-Dawley rats, after two months of disease, but not in Zucker fatty (ZF) rats. Systemic markers of oxidative stress and inflammation were elevated in insulin resistant and diabetic rats. Some oxidative stress and inflammatory markers (TNF-α, IL-6, ICAM-1, and IL1-β) were upregulated in the retina of ZDF(fa/fa) and STZ diabetic rats after 4 months of disease. In contrast, activation of NF-κB in the retina was observed in high fat fed nondiabetic and diabetic cis-NF-κB(EGFP) mice, ZF, ZDF(fa/fa), and STZ-induced diabetic rats.
Only persistent hyperglycemia and diabetes increased retinal VEGF expression. Some markers of inflammation and oxidative stress were elevated in the retina and systemic circulation of obese and insulin resistant rodents with and without diabetes. Induction of VEGF and its associated retinal pathologies by diabetes requires chronic hyperglycemia and factors in addition to inflammation and oxidative stress.
研究肥胖诱导的胰岛素抵抗和糖尿病啮齿动物模型中血管内皮生长因子(VEGF)表达的变化与全身和视网膜氧化应激及炎症的关系。
采用逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)和 VEGF ELISA 分别检测视网膜 VEGF mRNA 和蛋白水平。尿 8-羟基脱氧鸟苷(8-OHdG)、血 C 反应蛋白(CRP)、丙二醛(MDA)和 CD11b/c 阳性细胞比作为全身炎症标志物。测量视网膜 Nox2、Nox4 和 p47phox mRNA 水平作为氧化应激标志物。TNF-α、细胞间黏附分子-1(ICAM-1)、IL1β 和核因子κB(NF-κB)激活作为视网膜炎症标志物。
在 2 个月的病程后,Zucker 糖尿病肥胖(ZDF(fa/fa))大鼠和链脲佐菌素(STZ)诱导的糖尿病 Sprague-Dawley 大鼠的视网膜 VEGF mRNA 和蛋白表达增加,但 Zucker 肥胖(ZF)大鼠则没有。胰岛素抵抗和糖尿病大鼠的全身氧化应激和炎症标志物升高。在病程 4 个月后,ZDF(fa/fa)和 STZ 糖尿病大鼠的视网膜中一些氧化应激和炎症标志物(TNF-α、IL-6、ICAM-1 和 IL1-β)上调。相比之下,在高脂肪喂养的非糖尿病和糖尿病 cis-NF-κB(EGFP)小鼠、ZF、ZDF(fa/fa)和 STZ 诱导的糖尿病大鼠中,视网膜 NF-κB 被激活。
只有持续的高血糖和糖尿病才会增加视网膜 VEGF 的表达。肥胖和胰岛素抵抗的啮齿动物在有或没有糖尿病的情况下,视网膜和全身循环中的一些炎症和氧化应激标志物升高。糖尿病诱导的 VEGF 及其相关的视网膜病变需要持续的高血糖和除炎症和氧化应激以外的因素。