Department of Ophthalmology, Tokyo Metropolitan Geriatric Hospital, 35-2 Sakaecho, Itabashi, Tokyo, Japan.
Jpn J Ophthalmol. 2013 Mar;57(2):179-84. doi: 10.1007/s10384-012-0219-3. Epub 2012 Dec 13.
Although useful for reducing intraocular pressure (IOP), bimatoprost (BIM) can cause deepening of the upper eyelid sulcus (DUES), one of the symptoms of prostaglandin-associated periorbitopathy (PAP). We investigated recovery from BIM-induced DUES after switching treatment to latanoprost (LAT).
Prospective, observer-masked, open-label study.
Twenty-five Japanese patients suffering from primary open-angle glaucoma treated with LAT in both eyes for longer than 6 months and requiring further IOP reduction were prospectively enrolled in the study. During the first 6 months after the switch to BIM, 15 of the 25 patients (60 %) developed DUES. Among these patients, 13 were switched back to LAT and re-examined for DUES at 2-month intervals for an additional 6 months.
Two months after the switch back to LAT, for 11 of the 13 patients (85 %) the DUES symptoms had either decreased or disappeared, and this was maintained for at least 6 months. During this time, 6 of 8 patients (75 %) subjectively positive for DUES self-reported a decrease in DUES.
Although DUES is a frequent side effect of treatment with BIM, switching to LAT may reverse the condition for most patients.
尽管比马前列素(BIM)有助于降低眼内压(IOP),但它可导致上眼睑凹槽加深(DUES),这是前列腺素相关眶周病(PAP)的症状之一。我们研究了从 BIM 诱导的 DUES 切换治疗为拉坦前列素(LAT)后的恢复情况。
前瞻性、观察者设盲、开放性研究。
25 例原发性开角型青光眼患者,在双眼中用 LAT 治疗超过 6 个月,需要进一步降低 IOP,前瞻性地纳入本研究。在切换到 BIM 的最初 6 个月内,25 例患者中的 15 例(60%)出现了 DUES。在这些患者中,有 13 例患者切换回 LAT,并在另外 6 个月内每隔 2 个月重新检查 DUES。
在切换回 LAT 后的 2 个月,13 例患者中的 11 例(85%)的 DUES 症状要么减少要么消失,并且至少持续 6 个月。在此期间,8 例患者中有 6 例(75%)主观上 DUES 阳性的患者报告 DUES 减少。
尽管 DUES 是 BIM 治疗的常见副作用,但切换到 LAT 可能使大多数患者的病情逆转。