Department of Medical Mycology, Vallabhbhai Patel Chest Institute, University of Delhi, Delhi, India.
J Clin Microbiol. 2013 Feb;51(2):585-90. doi: 10.1128/JCM.02943-12. Epub 2012 Dec 12.
The filamentous basidiomycete Ceriporia lacerata, an agent of white rot on wood, has never been reported in human disease and its clinical significance is not yet known. We describe 4 patients with respiratory diseases where C. lacerata was implicated in a wide spectrum of clinical manifestations ranging from saprobic colonization to fungal pneumonia. The isolates did not show the morphological characteristics that facilitate recognition of filamentous basidiomycetes, such as the presence of clamp connections, spicules along hyphae, or fruiting bodies. The identity of the mold was confirmed by sequencing the internal transcribed spacer 1 and 4 (ITS-1 and ITS-4) and D1/D2 regions of the rRNA gene. All of the isolates exhibited the lowest MICs of posaconazole and isavuconazole (MIC range, 0.06 to 0.125 μg/ml), followed by itraconazole (MIC range, 0.06 to 0.5 μg/ml), voriconazole (MIC range, 0.125 to 0.5 μg/ml), and amphotericin B (MIC range, 0.25 to 1 μg/ml). The infections reported here occurred in patients with preexisting lung damage induced by tuberculosis or chronic obstructive pulmonary disease. Chronic, sometimes fatal infections by the ascomycete Aspergillus fumigatus and the basidiomycete Schizophyllum commune are well established in the presence of an anatomical pulmonary defect or in the background of immunodeficiency. It is postulated that C. lacerata, a novel opportunist basidiomycete, may be involved in similar pathological processes.
丝核菌纲丝状担子菌 Ceriporia lacerata 是木材白腐的病原体,从未在人类疾病中报道过,其临床意义尚不清楚。我们描述了 4 例患有呼吸道疾病的患者,其中 C. lacerata 在广泛的临床表现中被牵连,从腐生定植到真菌性肺炎。这些分离株没有表现出促进识别丝状担子菌的形态特征,例如存在夹点连接、菌丝上的刺和子实体。通过对 rRNA 基因的内部转录间隔区 1 和 4(ITS-1 和 ITS-4)和 D1/D2 区进行测序,确认了霉菌的身份。所有分离株对泊沙康唑和伊曲康唑(MIC 范围为 0.06 至 0.125μg/ml)的最低 MIC 值表现出最低的 MIC 值,其次是伊曲康唑(MIC 范围为 0.06 至 0.5μg/ml)、伏立康唑(MIC 范围为 0.125 至 0.5μg/ml)和两性霉素 B(MIC 范围为 0.25 至 1μg/ml)。这里报道的感染发生在肺结核或慢性阻塞性肺疾病引起的肺部原有损伤的患者中。在存在解剖性肺缺陷或免疫缺陷的背景下,曲霉菌和裂褶菌等子囊菌和担子菌的慢性、有时致命的感染已得到充分证实。推测新型机会性担子菌 C. lacerata 可能参与类似的病理过程。