Department of Nephrology, University of Queensland at Princess Alexandra Hospital, Brisbane, Queensland, Australia.
Nephrology (Carlton). 2013 Jan;18(1):41-6. doi: 10.1111/nep.12008.
In 2011, Queensland dialysis services experienced two unprecedented natural disasters within weeks of each other. Floods in south-east Queensland and Tropical Cyclone Yasi in North Queensland caused widespread flooding, property damage and affected the provision of dialysis services, leading to Australia's largest evacuation of dialysis patients. This paper details the responses to the disasters and examines what worked and what lessons were learnt. Recommendations are made for dialysis units in relation to disaster preparedness, response and recovery.
2011 年，昆士兰的透析服务在短短数周内经历了两次前所未有的自然灾害。昆士兰东南部的洪水和北昆士兰的热带气旋雅西（Yasi）造成了广泛的洪水、财产损失，并影响了透析服务的提供，导致澳大利亚最大规模的透析患者转移。本文详细介绍了应对这些灾害的措施，并探讨了哪些措施有效，以及从中吸取了哪些教训。还针对透析单位在备灾、应对和恢复方面提出了建议。
