Department of Allergy and Clinical Immunology, Centro Médico-Docente La Trinidad, Caracas, Venezuela
World Allergy Organ J. 2012 Nov;5(11):125-47. doi: 10.1097/WOX.0b013e3182758d6c.
: Urticaria and angioedema are common clinical conditions representing a major concern for physicians and patients alike. The World Allergy Organization (WAO), recognizing the importance of these diseases, has contributed to previous guidelines for the diagnosis and management of urticaria. The Scientific and Clinical Issues Council of WAO proposed the development of this global Position Paper to further enhance the clinical management of these disorders through the participation of renowned experts from all WAO regions of the world. Sections on definition and classification, prevalence, etiology and pathogenesis, diagnosis, treatment, and prognosis are based on the best scientific evidence presently available. Additional sections devoted to urticaria and angioedema in children and pregnant women, quality of life and patient-reported outcomes, and physical urticarias have been incorporated into this document. It is expected that this article will supplement recent international guidelines with the contribution of an expert panel designated by the WAO, increasing awareness of the importance of urticaria and angioedema in medical practice and will become a useful source of information for optimum patient management worldwide.
荨麻疹和血管性水肿是常见的临床病症,是医生和患者都非常关注的问题。世界变态反应组织(WAO)认识到这些疾病的重要性,为荨麻疹的诊断和管理制定了以往的指南。WAO 的科学和临床问题理事会提议制定这份全球立场文件,通过世界变态反应组织所有地区的知名专家的参与,进一步加强对这些疾病的临床管理。关于定义和分类、患病率、病因和发病机制、诊断、治疗和预后的章节是基于目前可获得的最佳科学证据。本文还纳入了专门针对儿童和孕妇、生活质量和患者报告结局以及物理性荨麻疹的章节。希望本文能够补充 WAO 指定的专家小组对最近国际指南的贡献,提高医学实践中对荨麻疹和血管性水肿重要性的认识,并成为全球最佳患者管理的有用信息来源。