FHI 360, Washington, DC, USA.
J Biosoc Sci. 2013 May;45(3):331-44. doi: 10.1017/S0021932012000855. Epub 2013 Jan 14.
This paper explores the hypothesis that gender attitude scales (which measure the degree of equity in gender attitudes) are associated with contraceptive use. Four hundred male and female respondents (200 couples) were interviewed using a pre-tested, structured questionnaire. Analyses included comparisons of means and prevalence rates on gender equity indicators, other related factors and socio-demographic characteristics; t-tests to compare mean scores on each gender scale for wives and husbands to identify any significant differences; chi-squared tests to compare associations between individual attributes, attitudes and contraceptive use; and multivariate logistic regression to examine associations between each gender scale and contraceptive use. The findings revealed that, on average, wives endorsed more inequitable gender attitudes compared with husbands on all gender attitude scales. For wives, more equitable gender attitudes were positively associated with contraceptive use. For husbands, the role of gender attitudes had no significant association with wives' reported contraceptive use. Family planning programmes that aim to challenge inegalitarian gender norms should not overlook women in their efforts since both men and women often accept and support inequality in a social system and, in some cases, it may be women's gender attitudes that most influence family planning decisions.
本文探讨了一个假设,即性别态度量表(用于衡量性别态度的公平程度)与避孕措施的使用有关。对 400 名男性和女性受访者(200 对夫妇)进行了访谈,使用的是预先测试的结构化问卷。分析包括对性别平等指标、其他相关因素和社会人口特征的均值和流行率进行比较;t 检验用于比较妻子和丈夫在每个性别量表上的平均得分,以确定是否存在显著差异;卡方检验用于比较个人属性、态度和避孕措施之间的关联;多变量逻辑回归用于检验每个性别量表与避孕措施的关联。研究结果表明,平均而言,在所有性别态度量表上,妻子的性别态度比丈夫更不平等。对于妻子来说,更平等的性别态度与避孕措施的使用呈正相关。对于丈夫来说,性别态度的作用与妻子报告的避孕措施使用没有显著关联。旨在挑战不平等性别规范的计划生育项目不应忽视妇女,因为男性和女性往往都接受并支持社会制度中的不平等,在某些情况下,可能是妇女的性别态度对计划生育决策的影响最大。