Pediatric Clinic 1, Department of Pathophysiology and Transplantation, Università degli Studi di Milano, Fondazione IRCCS Ca' Granda Ospedale Maggiore Policlinico, Via Commenda 9, 20122, Milan, Italy.
BMC Infect Dis. 2013 Jan 16;13:15. doi: 10.1186/1471-2334-13-15.
Hemophagocytic syndrome (HPS) is clinically defined as a combination of fever, liver dysfunction, coagulation abnormalities, pancytopenia, progressive macrophage proliferation throughout the reticuloendothelial system, and cytokine over-production, and may be primary or secondary to infectious, auto-immune, and tumoral diseases. The most consistent association is with viral infections but, as it is still debated whether any micro-organisms are involved in its pathogenesis, we critically appraised the literature concerning HPS and its relationship with infections.
Infection-dependent HPS has been widely observed, but there are no data concerning its incidence in children. A better understanding of the pathophysiology of HPS may clarify the interactions between the immune system and the variously implicated potential infectious agents. Epstein-Barr virus (EBV) infection has been prominently associated with HPS, with clonal proliferation and the hyperactivation of EBV-infected T cells. However, a number of other viral, bacterial, fungal, and parasitic infections have been reported in association with HPS. In the case of low-risk HPS, corticosteroids and/or intravenous immunoglobulin or cyclosporine A may be sufficient to control the biological process, but etoposide is recommended as a means of reversing infection-dependent lymphohistiocytic dysregulation in high-risk cases.
HPS is a potential complication of various infections. A polymerase chain reaction search for infectious agents including EBV, cytomegalovirus and Leishmania is recommended in clinical settings characterised by non-remitting fever, organomegaly, cytopenia and hyperferritinemia.
噬血细胞综合征(HPS)临床上定义为发热、肝功能异常、凝血异常、全血细胞减少、网状内皮系统中巨噬细胞增生、细胞因子过度产生的组合,可能是原发性或继发性的感染、自身免疫和肿瘤疾病。最一致的关联是病毒感染,但由于噬血细胞综合征的发病机制是否涉及任何微生物仍存在争议,我们批判性地评估了噬血细胞综合征及其与感染的关系的文献。
感染依赖性噬血细胞综合征已广泛观察到,但儿童感染依赖性噬血细胞综合征的发病率尚无数据。更好地了解噬血细胞综合征的病理生理学可能会阐明免疫系统与各种潜在感染因子之间的相互作用。EB 病毒(EBV)感染与噬血细胞综合征密切相关,表现为克隆性增殖和 EBV 感染 T 细胞的过度激活。然而,许多其他病毒、细菌、真菌和寄生虫感染也与噬血细胞综合征有关。在低危噬血细胞综合征中,皮质类固醇和/或静脉注射免疫球蛋白或环孢素 A 可能足以控制生物学过程,但建议在高危情况下使用依托泊苷来逆转感染依赖性淋巴组织细胞失调。
噬血细胞综合征是各种感染的潜在并发症。在持续发热、肝脾肿大、血细胞减少和高铁蛋白血症的临床特征下,建议进行包括 EBV、巨细胞病毒和利什曼原虫在内的感染性病原体的聚合酶链反应检测。