Medical School, University of Texas Medical School at Houston, Houston, TX, USA.
Int J Dermatol. 2013 Apr;52(4):398-403; quiz 403-5. doi: 10.1111/j.1365-4632.2012.05717.x. Epub 2013 Jan 20.
Cutaneous metastases occur in about 10% of patients with cancer, occasionally presenting as the initial sign of internal malignancy. Most often cutaneous metastases are an indicator of advanced cancer and are associated with a poor prognosis. The scrotum is a rare site of cutaneous metastasis, and metastatic tumor to the scrotum can be mistaken for other skin lesions. We reviewed the published literature regarding patients who developed cutaneous metastasis to the scrotum. We summarized the clinical characteristics of these men, including primary tumor sites, age at diagnosis, treatment regimens, interval between diagnosis of primary tumor and subsequent metastasis, and outcomes. We extensively searched the PubMed medical database for papers on visceral malignancies with metastasis to the scrotum. We limited our definition to solid organ tumors; thus lymphomas, sarcomas, and melanomas of the scrotum were excluded. We identified 29 patients who developed scrotal metastases from visceral cancers. The colon/rectum (34%), prostate (28%), and lung (14%) were the most frequent sites of tumor origin. The prognosis for these patients is poor: mean patient survival was only four months after diagnosis of metastatic skin lesions. Cutaneous metastasis to the scrotum is a rare manifestation of internal malignancies that most often represents an advanced and/or progressive cancer associated with a poor prognosis. Treatment is often unsuccessful, and the mean patient survival following scrotal metastasis is <4 months.
皮肤转移发生在约 10%的癌症患者中,偶尔表现为内部恶性肿瘤的初始征象。大多数情况下,皮肤转移是晚期癌症的标志,并与预后不良相关。阴囊是皮肤转移的罕见部位,转移性肿瘤到阴囊可被误诊为其他皮肤病变。我们回顾了有关阴囊发生皮肤转移的患者的文献。我们总结了这些男性的临床特征,包括原发肿瘤部位、诊断时的年龄、治疗方案、原发肿瘤和随后转移之间的间隔以及结果。我们广泛搜索了 PubMed 医学数据库中有关内脏恶性肿瘤转移到阴囊的论文。我们将定义限制为实体器官肿瘤;因此,排除了阴囊的淋巴瘤、肉瘤和黑色素瘤。我们确定了 29 名患有内脏癌阴囊转移的患者。结肠/直肠(34%)、前列腺(28%)和肺(14%)是肿瘤起源最常见的部位。这些患者的预后很差:转移性皮肤病变诊断后,平均患者生存时间仅为 4 个月。阴囊皮肤转移是内部恶性肿瘤的罕见表现,通常代表晚期和/或进展性癌症,预后不良。治疗往往不成功,阴囊转移后患者的平均生存时间<4 个月。