Department of Medicine, University of Texas Health Science Center San Antonio, San Antonio, TX 78229, USA.
Transl Res. 2013 Jul;162(1):16-25. doi: 10.1016/j.trsl.2012.12.014. Epub 2013 Jan 17.
Glutathione (GSH), the most abundant intracellular low molecular mass thiol, protects cells from oxidative damage and regulates their function. Available information is inconsistent regarding levels of GSH and its disulfide (GSSG) in maintenance hemodialysis patients (HD). In addition, very limited data are available in HD about the relationship of GSH and GSSG with other measures of thiol metabolism and with the clinical profile. We tested the hypothesis that erythrocyte GSH/GSSG redox potential (Eh) is lower in HD than in healthy controls (C), and that Eh correlates with posttranslational thiolation of hemoglobin (Hb) and with standard clinical parameters in HD. In cross-sectional comparison of 33 stable HD and 21 C, we found a net loss of reducing capacity in HD as indicated by low erythrocyte GSH/GSSG Eh (-257 ± 5.5 vs -270 ± 5.6 mV, P = 0.002). Glutathionylated Hb (HbSSG) was 46% higher in HD than C (19.3 ± 4.80 vs 13.2 ± 2.79 pmol/mg Hb; P = 0.001) and cysteinylated Hb (HbSSCy) was >3-fold higher in HD than C [38.3 (29.0-63.3) vs 11.5 (9.6-17.2) pmol/mg Hb; P = 0.001]. In multiple regression analysis of the HD cases, statistically significant associations were found between the GSH/GSSG Eh and the blood urea nitrogen (P = 0.001), creatinine (P = 0.015) and normalized protein catabolic rate (P = 0.05), after adjusting for age, race/ethnicity, and etiology of end-stage renal disease. In conclusion, accurate and precise analysis of GSH, GSSG, and mixed disulfides reveals loss of erythrocyte GSH/GSSG Eh, rise of both HbSSG and HbSSCy, and correlation of these thiols with measures of uremia and dietary protein intake.
谷胱甘肽 (GSH) 是细胞内含量最丰富的低分子质量硫醇,可保护细胞免受氧化损伤并调节其功能。关于维持性血液透析患者 (HD) 中 GSH 及其二硫化物 (GSSG) 的水平,现有信息并不一致。此外,关于 GSH 和 GSSG 与其他硫醇代谢指标以及与 HD 临床特征的关系,HD 中仅有非常有限的数据。我们检验了以下假设:与健康对照 (C) 相比,HD 患者的红细胞 GSH/GSSG 氧化还原电势 (Eh) 更低,并且 Eh 与血红蛋白 (Hb) 的翻译后硫醇化以及 HD 中的标准临床参数相关。在对 33 名稳定的 HD 患者和 21 名 C 患者的横断面比较中,我们发现 HD 患者的还原能力出现净损失,这表明红细胞 GSH/GSSG Eh 降低(-257 ± 5.5 对 -270 ± 5.6 mV,P = 0.002)。HD 患者的谷胱甘肽化血红蛋白 (HbSSG) 比 C 患者高 46%(19.3 ± 4.80 对 13.2 ± 2.79 pmol/mg Hb;P = 0.001),半胱氨酸化血红蛋白 (HbSSCy) 比 C 患者高 3 倍以上 [38.3 (29.0-63.3) 对 11.5 (9.6-17.2) pmol/mg Hb;P = 0.001]。在 HD 患者的多元回归分析中,在校正年龄、种族/民族和终末期肾脏疾病病因后,GSH/GSSG Eh 与血液尿素氮 (P = 0.001)、肌酐 (P = 0.015) 和标准化蛋白分解率 (P = 0.05) 之间存在统计学显著关联。总之,GSH、GSSG 和混合二硫化物的准确和精确分析揭示了红细胞 GSH/GSSG Eh 的丧失、HbSSG 和 HbSSCy 的升高,以及这些硫醇与尿毒症和饮食蛋白摄入指标的相关性。