Universities Space Research Association, 3600 Bay Area Blvd, Houston, TX 77058, USA.
Osteoporos Int. 2013 Jul;24(7):2105-14. doi: 10.1007/s00198-012-2243-z. Epub 2013 Jan 19.
We report the results of alendronate ingestion plus exercise in preventing the declines in bone mass and strength and elevated levels of urinary calcium and bone resorption in astronauts during 5.5 months of spaceflight.
This investigation was an international collaboration between NASA and the JAXA space agencies to investigate the potential value of antiresorptive agents to mitigate the well-established bone changes associated with long-duration spaceflight.
We report the results from seven International Space Station (ISS) astronauts who spent a mean of 5.5 months on the ISS and who took an oral dose of 70 mg of alendronate weekly starting 3 weeks before flight and continuing throughout the mission. All crewmembers had available for exercise a treadmill, cycle ergometer, and a resistance exercise device. Our assessment included densitometry of multiple bone regions using X-ray absorptiometry (DXA) and quantitative computed tomography (QCT) and assays of biomarkers of bone metabolism.
In addition to pre- and post-flight measurements, we compared our results to 18 astronauts who flew ISS missions and who exercised using an early model resistance exercise device, called the interim resistance exercise device, and to 11 ISS astronauts who exercised using the newer advanced resistance exercise device (ARED). Our findings indicate that the ARED provided significant attenuation of bone loss compared with the older device although post-flight decreases in the femur neck and hip remained. The combination of the ARED and bisphosphonate attenuated the expected decline in essentially all indices of altered bone physiology during spaceflight including: DXA-determined losses in bone mineral density of the spine, hip, and pelvis, QCT-determined compartmental losses in trabecular and cortical bone mass in the hip, calculated measures of fall and stance computed bone strength of the hip, elevated levels of bone resorption markers, and urinary excretion of calcium.
The combination of exercise plus an antiresoptive drug may be useful for protecting bone health during long-duration spaceflight.
我们报告了阿伦膦酸盐摄入加运动在预防宇航员在 5.5 个月的太空飞行期间骨量和骨强度下降以及尿钙和骨吸收水平升高方面的结果。
这项研究是美国宇航局和日本宇宙航空研究开发机构之间的国际合作,旨在研究抗吸收剂的潜在价值,以减轻与长期太空飞行相关的已确立的骨骼变化。
我们报告了七名国际空间站 (ISS) 宇航员的结果,他们在 ISS 上平均停留了 5.5 个月,并在飞行前 3 周开始每周口服 70 毫克阿伦膦酸盐,整个任务期间持续服用。所有机组人员都可以使用跑步机、自行车测力计和阻力运动装置进行运动。我们的评估包括使用 X 射线吸收法 (DXA) 和定量计算机断层扫描 (QCT) 对多个骨骼区域进行密度测定以及对骨代谢生物标志物进行测定。
除了飞行前和飞行后的测量值外,我们还将我们的结果与 18 名宇航员进行了比较,这些宇航员曾执行过使用早期的阻力运动装置(称为临时阻力运动装置)进行运动的国际空间站任务,以及 11 名使用新型先进阻力运动装置(ARED)进行运动的国际空间站宇航员进行了比较。我们的研究结果表明,与旧装置相比,ARED 可显著减轻骨丢失,尽管飞行后股骨颈和髋部仍有下降。ARED 和双膦酸盐的组合减轻了太空飞行期间改变骨生理学的几乎所有指标的预期下降,包括:DXA 确定的脊柱、臀部和骨盆骨矿物质密度的损失,QCT 确定的臀部骨小梁和皮质骨质量的容积损失,髋关节的跌倒和站立计算骨强度,骨吸收标志物水平升高,以及尿钙排泄增加。
运动加抗吸收药物的组合可能有助于保护长期太空飞行期间的骨骼健康。