Department of Anesthesiology & Pain Medicine, Seoul National University Bundang Hospital, Seongnam-si, Gyeonggi-do, South Korea.
World J Surg. 2013 Apr;37(4):786-91. doi: 10.1007/s00268-013-1908-x.
Postoperative sore throat (POST) is a common complaint after general anesthesia, especially following thyroidectomy.
We examined the effect of adjusting the endotracheal tube cuff pressure during thyroidectomy on the incidence of airway complications. Ninety patients scheduled for elective thyroidectomy were randomized into two groups: control (group A, n = 45) and experimental (group B, n = 45). All patients underwent total intravenous anesthesia with propofol and remifentanil. In group A, the cuff pressure was set to 25 cm H2O initially and then monitored continuously without adjustment during thyroidectomy. In group B, the cuff pressure was maintained at approximately 25 cm H2O throughout the operation. The incidences and the severity of POST, hoarseness, dysphagia, and cough were recorded at 2 and 24 h postoperatively.
Cuff pressures in group A changed significantly over time (P < 0.05) and were higher than those of group B during thyroidectomy (P < 0.05). The incidences of POST were lower in group B than in group A at 2 and 24 h postoperatively (P < 0.05), and there was a significant difference in the severity of POST at 2 h postoperatively between the two groups. There were no differences in the incidences of hoarseness, dysphagia, and cough between the two study groups (P > 0.05). Adjusting the endotracheal cuff pressure during thyroidectomy decreased the incidence and degree of POST.
Intraoperative monitoring and adjustment of the cuff pressure can reduce POST in patients undergoing thyroidectomy.
术后咽喉痛(POST)是全麻后常见的主诉,尤其是甲状腺手术后。
我们研究了调整甲状腺切除术期间气管内导管套囊压力对气道并发症发生率的影响。90 例行择期甲状腺切除术的患者随机分为两组:对照组(A 组,n=45)和实验组(B 组,n=45)。所有患者均接受异丙酚和瑞芬太尼全凭静脉麻醉。在 A 组中,套囊压力最初设定为 25cmH2O,然后在甲状腺切除过程中连续监测而不进行调整。在 B 组中,套囊压力在整个手术过程中保持在约 25cmH2O。术后 2 小时和 24 小时记录 POST、声音嘶哑、吞咽困难和咳嗽的发生率和严重程度。
A 组的套囊压力随时间显著变化(P<0.05),且在甲状腺切除过程中高于 B 组(P<0.05)。术后 2 小时和 24 小时,B 组 POST 的发生率低于 A 组(P<0.05),两组术后 2 小时 POST 的严重程度存在显著差异。两组声音嘶哑、吞咽困难和咳嗽的发生率无差异(P>0.05)。
术中监测和调整气管套囊压力可以降低甲状腺切除术患者 POST 的发生率和程度。