Livingston-Thomas Jessica M, Tasker R Andrew
Department of Biomedical Sciences University of Prince Edward Island, 550 University Avenue, Charlottetown, PEI C1A4P3, Canada.
Exp Transl Stroke Med. 2013 Jan 23;5(1):2. doi: 10.1186/2040-7378-5-2.
Many survivors of stroke experience arm impairments, which can severely impact their quality of life. Forcing use of the impaired arm appears to improve functional recovery in post-stroke hemiplegic patients, however the mechanisms underlying improved recovery remain unclear. Animal models of post-stroke rehabilitation could prove critical to investigating such mechanisms, however modeling forced use in animals has proven challenging. Potential problems associated with reported experimental models include variability between stroke methods, rehabilitation paradigms, and reported outcome measures. Herein, we provide an overview of commonly used stroke models, including advantages and disadvantages of each with respect to studying rehabilitation. We then review various forced use rehabilitation paradigms, and highlight potential difficulties and translational problems. Lastly, we discuss the variety of functional outcome measures described by experimental researchers. To conclude, we outline ongoing challenges faced by researchers, and the importance of translational communication. Many stroke patients rely critically on rehabilitation of post-stroke impairments, and continued effort toward progression of rehabilitative techniques is warranted to ensure best possible treatment of the devastating effects of stroke.
许多中风幸存者都存在手臂功能障碍,这会严重影响他们的生活质量。强迫使用受损手臂似乎能改善中风后偏瘫患者的功能恢复,然而恢复改善背后的机制仍不清楚。中风后康复的动物模型可能对研究此类机制至关重要,然而在动物身上模拟强迫使用已被证明具有挑战性。与已报道的实验模型相关的潜在问题包括中风方法、康复模式和所报道的结果测量之间的差异。在此,我们概述了常用的中风模型,包括每种模型在研究康复方面的优缺点。然后我们回顾了各种强迫使用康复模式,并强调了潜在的困难和转化问题。最后,我们讨论了实验研究人员描述的各种功能结果测量方法。总之,我们概述了研究人员面临的持续挑战以及转化交流的重要性。许多中风患者严重依赖中风后损伤的康复治疗,因此有必要继续努力推进康复技术,以确保对中风的毁灭性影响进行尽可能最佳的治疗。