Department of Radiology, Mayo Clinic, 200 1st St SE, Rochester, MN 55905, USA.
AJR Am J Roentgenol. 2013 Feb;200(2):W178-86. doi: 10.2214/AJR.12.8776.
The purpose of this study was to describe the imaging features of renal epithelioid angiomyolipoma (EAML), a rare subtype of angiomyolipoma, with clinical and pathologic correlation.
This study was a retrospective review of nine cases from a single institution in which total resection and preoperative imaging were performed and the diagnosis of EAML was made. Imaging included CT (nine cases), MRI (five cases), and ultrasound (one case), and the images were reviewed in consensus by two radiologists. Patient demographics, disease associations, presentation, and outcomes were determined by chart review.
The patients were nine women and one man (mean age, 42 years). Two patients had tuberous sclerosis complex. The size of the nine EAMLs ranged from 1.4 to 22 cm (mean, 7.8 cm). Six lesions had minor components of fat identifiable at imaging. The contrast enhancement pattern was heterogeneous in eight lesions, five of which contained cysts, necrosis, and hematoma. Four presentations were acute hemorrhage, with ruptured EAML in three of the four. Five tumors extended into the renal sinus. Two tumors were locally invasive. One patient had metastatic disease at presentation with epithelioid tumor identified in a single lymph node. The follow-up periods ranged from 0 to 89 months, and there was one case of suspected but not yet proved recurrence.
Renal EAML can have a range of imaging appearances and can be indistinguishable from renal cell carcinoma and angiomyolipoma with minimal fat. EAML can be considered when a mass is found that has small foci of macroscopic fat without calcification or when acute hemorrhage of a renal mass occurs.
本研究旨在描述肾脏上皮样血管平滑肌脂肪瘤(EAML)的影像学特征,EAML 是血管平滑肌脂肪瘤的一种罕见亚型,并结合临床和病理相关性进行描述。
本研究为单中心回顾性研究,共纳入 9 例患者,均行完全切除术及术前影像学检查,且诊断为 EAML。影像学检查包括 CT(9 例)、MRI(5 例)和超声(1 例),由 2 名放射科医生共同对图像进行评估。通过病历回顾确定患者的人口统计学数据、疾病相关性、临床表现和结局。
9 例患者均为女性,1 例为男性(平均年龄 42 岁)。2 例患者患有结节性硬化症。9 个 EAML 的大小为 1.4-22cm(平均 7.8cm)。6 个病变在影像学上可识别出少量脂肪成分。8 个病变的增强模式呈异质性,其中 5 个病变包含囊肿、坏死和血肿。4 种表现为急性出血,其中 4 例有 EAML 破裂。5 个肿瘤延伸至肾窦。2 个肿瘤局部侵袭。1 例患者首发时发生转移性疾病,单个淋巴结中发现上皮样肿瘤。随访时间为 0-89 个月,1 例疑似复发但尚未证实。
肾脏 EAML 的影像学表现多样,与肾脏细胞癌和含少量脂肪的血管平滑肌脂肪瘤难以区分。当发现有小灶性肉眼脂肪而无钙化的肿块,或肾肿块发生急性出血时,应考虑 EAML 的可能。