Service Central d'Anatomie et de Cytologie Pathologiques, AP-HP, Hôpital Lariboisière-Université Paris 7, Paris, France.
Brain Pathol. 2013 Sep;23(5):525-33. doi: 10.1111/bpa.12038. Epub 2013 Mar 18.
We report the neuropathological findings in 10 HIV-infected patients treated by combination antiretroviral therapy who developed subacute encephalopathy of rapidly progressive onset. Brain biopsy showed encephalitic lesions variably associated with myelin loss and slight axonal damage. There was inconstant, weak expression of HIV protein p24; tests for other pathogens were negative. The most striking feature was diffuse, perivascular and intraparenchymal infiltration by CD8+ T-lymphocytes. Six patients improved after the treatment. Four had an unfavorable outcome and died within a year. Post-mortem in one case confirmed HIV leukoencephalitis with p24-positive multinucleated giant cells, associated with acute demyelinating encephalomyelitis (ADEM) in the cerebellum. There was diffuse infiltration by CD8+ lymphocytes; CD4+ cells were virtually absent. These cases may represent a specific clinicopathological entity, of which a few comparable cases have been already described. They can be included in the wide framework of immune reconstitution disease. Such syndromes have been described with opportunistic infections, but only seldom with HIV infection of the central nervous system (CNS). Our findings support the hypothesis that CD8+ cytotoxic lymphocytes can be harmful in immune reconstitution disease, particularly in the absence of CD4+ lymphocytes. CD8 cytotoxicity produces an acutization of a smoldering infection and/or an immunopathological reaction similar to ADEM.
我们报告了 10 例接受联合抗逆转录病毒治疗的 HIV 感染患者的神经病理学发现,这些患者发生了亚急性、迅速进展的脑病。脑活检显示脑炎病变与髓鞘丢失和轻微轴索损伤有关。HIV 蛋白 p24 的表达不一致且较弱;其他病原体检测均为阴性。最显著的特征是弥漫性、血管周围和实质内浸润的 CD8+T 淋巴细胞。6 例患者在治疗后得到改善。4 例患者预后不良,一年内死亡。1 例尸检证实为 HIV 性脑白质炎,伴有 p24 阳性多核巨细胞,与小脑的急性脱髓鞘性脑脊髓炎(ADEM)相关。弥漫性浸润 CD8+淋巴细胞;CD4+细胞几乎不存在。这些病例可能代表一种特定的临床病理实体,已有少数类似病例已被描述。它们可以归入广泛的免疫重建疾病框架内。此类综合征已在机会性感染中描述过,但在 HIV 感染中枢神经系统(CNS)中仅很少见。我们的发现支持这样一种假设,即 CD8+细胞毒性淋巴细胞在免疫重建疾病中可能是有害的,特别是在缺乏 CD4+淋巴细胞的情况下。CD8 细胞毒性导致潜伏感染的急性发作和/或类似于 ADEM 的免疫病理反应。