Batista Lara Lívia Valença, Campesatto Eliane Aparecida, Assis Maria Lysete Bastos de, Barbosa Ana Paula Fernandes, Grillo Luciano Aparecido Meireles, Dornelas Camila Braga
Center for Multi-User Research Laboratories, School of Nursing and Pharmacy, Federal University of Alagoas, Maceió, Alagoas State – AL, Brazil.
Rev Col Bras Cir. 2012 Dec;39(6):515-20. doi: 10.1590/s0100-69912012000600012.
To evaluate the healing action of green and red propolis, correlating it with the content of flavonoids.
We performed quantification of total flavonoids of green and red propolis ethanol extracts for subsequent incorporation in ointment base to 20%. We used 20 Wistar rats divided into four groups: 0.9% saline (S), ointment base (B), green propolis ointment (G) and red propolis ointment (R). All animals were submitted to excisional lesions in the midian back region. The rats were treated daily for 15 days. During this period we observed weight, body temperature and diameters of the wounds. For histological analysis, samples were collected from wounds. At the end of the experiment we performed blood collection and removal of the kidney and liver for biochemical and histological analyzes.
The levels of total flavonoids of green (4.50%) and red (5.92%) propolis were high (> 2%), but, while the latter showed a content larger than the former, the evolution of green propolis was better in the repair of wounds, both macroscopically and histologically. There were no nephrotoxicity or hepatotoxicity, a result confirmed by biochemical tests (ALT and albumin). Propolis influenced the reduction of total cholesterol, triglycerides and glucose.
There was no correlation between total flavonoid contents and the healing action of propolis. This reveals the need for elucidation of the flavonoids found in each class of propolis to unravel which one(s) would be important for the healing process.
评估绿蜂胶和红蜂胶的愈合作用,并将其与黄酮类化合物含量相关联。
我们对绿蜂胶和红蜂胶乙醇提取物中的总黄酮进行了定量分析,随后将其以20%的比例加入软膏基质中。我们使用20只Wistar大鼠,分为四组:0.9%生理盐水组(S)、软膏基质组(B)、绿蜂胶软膏组(G)和红蜂胶软膏组(R)。所有动物均在背部正中区域进行切除性损伤。大鼠每天接受治疗,持续15天。在此期间,我们观察了体重、体温和伤口直径。为了进行组织学分析,从伤口采集样本。在实验结束时,进行采血,并取出肾脏和肝脏进行生化和组织学分析。
绿蜂胶(4.50%)和红蜂胶(5.92%)的总黄酮水平较高(>2%),但是,尽管后者的含量高于前者,但在伤口修复方面,无论是宏观还是组织学上,绿蜂胶的进展都更好。没有肾毒性或肝毒性,生化测试(谷丙转氨酶和白蛋白)证实了这一结果。蜂胶对总胆固醇、甘油三酯和葡萄糖的降低有影响。
总黄酮含量与蜂胶的愈合作用之间没有相关性。这表明需要阐明每类蜂胶中发现的黄酮类化合物,以弄清楚哪些对愈合过程很重要。