Patil Anil Kumar B, Azad Zeyaur Rahman, Mathew Vivek, Alexander Mathew
Section of Neurology, Department of Neurological Sciences. Christian Medical College, Vellore, Tamil Nadu, India.
Ann Indian Acad Neurol. 2012 Oct;15(4):303-6. doi: 10.4103/0972-2327.104342.
Chronic active Epstein Barr virus (EBV) infection causes a wide spectrum of manifestation, due to meningeal, parenchymal and vascular involvement. An 11-year-old boy presented with chronic headache, fever and seizures of 18 months duration. His magnetic resonance imaging Brain showed fusiform aneurysmal dilatations of arteries of both the anterior and posterior cerebral circulation. Cerebrospinal fluid (CSF) showed persistent lymphocytic pleocytosis, raised proteins and low sugar with positive polymerase chain reaction for EBV. He later developed pancytopenia due to bone marrow aplasia, with secondary infection and expired. From clinical, imaging and CSF findings, he had chronic lymphocytic meningitis with vasculopathy, which was isolated to the central nervous system. He later had marrow aplasia probably due to X-linked lymphoproliferative disorder related to EBV infection. Vasculopathy, especially diffuse fusiform aneurysmal dilatation associated with chronic EBV infection, is rare, but has been described, similar to our case report.
慢性活动性EB病毒(EBV)感染可导致多种表现,这是由于脑膜、实质和血管受累所致。一名11岁男孩出现持续18个月的慢性头痛、发热和癫痫发作。他的脑部磁共振成像显示大脑前循环和后循环动脉呈梭形动脉瘤样扩张。脑脊液(CSF)显示持续性淋巴细胞增多、蛋白升高、糖降低,EB病毒聚合酶链反应呈阳性。他后来因骨髓再生障碍出现全血细胞减少,继发感染后死亡。从临床、影像学和脑脊液检查结果来看,他患有慢性淋巴细胞性脑膜炎伴血管病变,且仅累及中枢神经系统。他后来可能因与EB病毒感染相关的X连锁淋巴增殖性疾病而出现骨髓再生障碍。血管病变,尤其是与慢性EB病毒感染相关的弥漫性梭形动脉瘤样扩张,较为罕见,但已有相关描述,与我们的病例报告相似。