Centre for Fish and Wildlife Health (FIWI), Vetsuisse Faculty, University of Bern, Bern, Switzerland.
PLoS One. 2013;8(1):e54253. doi: 10.1371/journal.pone.0054253. Epub 2013 Jan 21.
Bovine tuberculosis (bTB) caused by Mycobacterium bovis or M. caprae has recently (re-) emerged in livestock and wildlife in all countries bordering Switzerland (CH) and the Principality of Liechtenstein (FL). Comprehensive data for Swiss and Liechtenstein wildlife are not available so far, although two native species, wild boar (Sus scrofa) and red deer (Cervus elaphus elaphus), act as bTB reservoirs elsewhere in continental Europe. Our aims were (1) to assess the occurrence of bTB in these wild ungulates in CH/FL and to reinforce scanning surveillance in all wild mammals; (2) to evaluate the risk of a future bTB reservoir formation in wild boar and red deer in CH/FL. Tissue samples collected from 2009 to 2011 from 434 hunted red deer and wild boar and from eight diseased ungulates with tuberculosis-like lesions were tested by direct real-time PCR and culture to detect mycobacteria of the Mycobacterium tuberculosis complex (MTBC). Identification of suspicious colonies was attempted by real-time PCR, genotyping and spoligotyping. Information on risk factors for bTB maintenance within wildlife populations was retrieved from the literature and the situation regarding identified factors was assessed for our study areas. Mycobacteria of the MTBC were detected in six out of 165 wild boar (3.6%; 95% CI: 1.4-7.8) but none of the 269 red deer (0%; 0-1.4). M. microti was identified in two MTBC-positive wild boar, while species identification remained unsuccessful in four cases. Main risk factors for bTB maintenance worldwide, including different causes of aggregation often resulting from intensive wildlife management, are largely absent in CH and FL. In conclusion, M. bovis and M. caprae were not detected but we report for the first time MTBC mycobacteria in Swiss wild boar. Present conditions seem unfavorable for a reservoir emergence, nevertheless increasing population numbers of wild ungulates and offal consumption may represent a risk.
牛型结核(bTB)由牛分枝杆菌或 M. caprae 引起,最近在瑞士(CH)和列支敦士登公国(FL)所有邻国的牲畜和野生动物中重新出现。目前还没有瑞士和列支敦士登野生动物的综合数据,尽管野猪(Sus scrofa)和马鹿(Cervus elaphus elaphus)这两个本地物种在欧洲大陆的其他地方是 bTB 的储主。我们的目标是:(1)评估 CH/FL 中这些野生动物的 bTB 发生情况,并加强对所有野生动物的扫描监测;(2)评估 CH/FL 中野猪和马鹿未来形成 bTB 储主的风险。从 2009 年至 2011 年,从 434 只被猎杀的马鹿和野猪以及 8 只患有结核病样病变的患病野生动物中采集组织样本,通过直接实时 PCR 和培养检测牛分枝杆菌复合体(MTBC)中的分枝杆菌。通过实时 PCR、基因分型和 spoligotyping 尝试鉴定可疑菌落。从文献中检索与野生动物种群中 bTB 维持有关的危险因素信息,并评估我们研究区域的相关因素。在 165 只野猪中检测到 MTBC 的分枝杆菌 6 只(3.6%;95%置信区间:1.4-7.8),而 269 只马鹿中均未检测到(0%;0-1.4)。在 2 只 MTBC 阳性野猪中鉴定出 M. microti,而在另外 4 个病例中物种鉴定仍然不成功。包括导致密集野生动物管理的不同聚集原因在内的全球范围内 bTB 维持的主要危险因素在 CH 和 FL 中基本不存在。总之,未检测到牛分枝杆菌和 M. caprae,但我们首次报告了瑞士野猪中的 MTBC 分枝杆菌。目前的情况似乎不利于储主的出现,但野生动物数量的增加和内脏的食用可能会带来风险。