Madeira S, Manteigas A, Ribeiro R, Otte J, Fonseca A Pina, Caetano P, Abernethy D, Boinas F
Centre for Interdisciplinary Research in Animal Health (CIISA), Faculty of Veterinary Medicine, University of Lisbon, Lisbon, Portugal.
Direção Geral de Alimentação e Veterinária, DSAVRC-DAVCB, Castelo Branco, Portugal.
Transbound Emerg Dis. 2017 Jun;64(3):793-804. doi: 10.1111/tbed.12439. Epub 2015 Oct 31.
Bovine tuberculosis (bTB) is a worldwide zoonotic disease of domestic and wild animals. Eradication has proved elusive in those countries with intensive national programmes but with ongoing transmission between wildlife and cattle. In Portugal, a high-risk area for bTB was defined and specific measures implemented to assess and minimize the risk from wildlife. Data from the 2011 to 2014 hunting seasons for red deer (Cervus elaphus) and wild boar (Sus scrofa) were analysed with bovine demographic and bTB information to assess factors that determined the occurrence and distribution of bTB in both species. The likelihood of bTB-like lesions in wild boar was positively associated with density of red deer, wild boar and cattle, while for red deer, only their density and age were significant factors. The likelihood of Mycobacterium bovis isolation in wild boar was associated with density of cattle and red deer and also with the anatomical location of lesions, while for red deer, none of the variables tested were statistically significant. Our results suggest that, in the study area, the role of red deer and wild boar may be different from the one previously suggested by other authors for the Iberian Peninsula, as red deer may be the driving force behind M. bovis transmission to wild boar. These findings may assist the official services and game managing bodies for the management of hunting zones, what could also impact the success of the bTB eradication programme.
牛结核病(bTB)是一种在全球范围内影响家畜和野生动物的人畜共患病。在那些实施了密集国家计划但野生动物与牛之间仍存在疾病传播的国家,根除牛结核病已被证明难以实现。在葡萄牙,划定了一个牛结核病高风险区域,并实施了具体措施来评估和降低野生动物带来的风险。利用牛的种群统计数据和牛结核病信息,对2011年至2014年马鹿(Cervus elaphus)和野猪(Sus scrofa)狩猎季节的数据进行了分析,以评估决定这两个物种中牛结核病发生和分布的因素。野猪出现类牛结核病变的可能性与马鹿、野猪和牛的密度呈正相关,而对于马鹿来说,只有其密度和年龄是显著因素。野猪中牛分枝杆菌分离的可能性与牛和马鹿的密度以及病变的解剖位置有关,而对于马鹿来说,所测试的变量均无统计学意义。我们的结果表明,在研究区域,马鹿和野猪的作用可能与其他作者之前对伊比利亚半岛所提出的不同,因为马鹿可能是牛分枝杆菌传播给野猪的驱动力。这些发现可能有助于官方服务机构和狩猎管理机构对狩猎区域进行管理,这也可能影响牛结核病根除计划的成功。