Division of Gastroenterology and Hepatology, Mayo Clinic, Rochester, MN, USA.
Mayo Clin Proc. 2013 Feb;88(2):157-65. doi: 10.1016/j.mayocp.2012.09.017.
To assess the association between Barrett esophagus (BE) and the metabolic syndrome in patients with and without reflux symptoms and to determine whether this association is reflux independent and metabolically driven.
Case patients with BE and controls were residents of Olmsted County, Minnesota (1999-2006). Two control groups (one with and one without symptoms of gastroesophageal reflux) were identified from a cohort of patients who had responded to a validated gastrointestinal symptom questionnaire. Cases and controls were individually matched by age, sex, and duration of follow-up. Controls did not have a known diagnosis of BE. The association of the metabolic syndrome and its individual components with BE was assessed using univariate and multivariate conditional logistic regression separately for each control group.
A total of 309 patients were included (103 BE cases, 103 controls with reflux symptoms, and 103 controls without reflux symptoms). A total of 64% of cases, 47% of controls with reflux symptoms, and 50% of controls without reflux symptoms had the metabolic syndrome. The metabolic syndrome was associated with a 2-fold increased risk of BE relative to those with (odds ratio, 2.00; 95% CI, 1.10-3.65; P=.02) and without (odds ratio, 1.90; 95% CI, 1.03-3.60; P=.04) reflux symptoms. This association was independent of smoking, alcohol consumption, and body mass index and remained robust with sensitivity analysis.
The metabolic syndrome is associated with BE independent of reflux symptoms, which may reflect a reflux-independent pathway of BE pathogenesis.
评估巴雷特食管(BE)与反流症状患者和无反流症状患者的代谢综合征之间的关联,并确定这种关联是否与反流无关且受代谢驱动。
BE 病例患者和对照者均为明尼苏达州奥姆斯特德县(1999-2006 年)的居民。从对经过验证的胃肠道症状问卷做出应答的患者队列中确定了两个对照者组(一组有、一组无胃食管反流症状)。病例和对照者通过年龄、性别和随访时间进行个体匹配。对照者没有已知的 BE 诊断。使用单变量和多变量条件逻辑回归分别评估代谢综合征及其各个组成部分与 BE 之间的关联,针对每个对照者组进行评估。
共纳入 309 名患者(103 例 BE 病例、103 例有反流症状的对照者和 103 例无反流症状的对照者)。病例中有 64%、有反流症状的对照者中有 47%、无反流症状的对照者中有 50%患有代谢综合征。与有反流症状的对照者相比,代谢综合征与 BE 的风险增加 2 倍相关(比值比,2.00;95%置信区间,1.10-3.65;P=.02),与无反流症状的对照者相比,代谢综合征与 BE 的风险增加 1.90 倍相关(比值比,1.90;95%置信区间,1.03-3.60;P=.04)。这种关联独立于吸烟、饮酒和体重指数,并且在敏感性分析中仍然稳健。
代谢综合征与 BE 相关,与反流症状无关,这可能反映了 BE 发病机制中与反流无关的途径。