Instituto de Investigaciones de la Facultad de Ciencias Farmacéuticas y Bioquímicas, Universidad Autónoma Gabriel René Moreno, Calle México s/n, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia.
Chemosphere. 2013 Jun;91(10):1381-5. doi: 10.1016/j.chemosphere.2012.12.023. Epub 2013 Feb 8.
Organochlorine pesticide p,p'-dichlorodiphenyltrichloroethane (DDT) is still used for vector control in several tropical and subtropical areas of South America and there is evidence of recent illegal use in agriculture. Its main breakdown product in the environment and living organisms is p,p'-dichlorodiphenyldichloroethylene (p,p'-DDE), which is considered a marker of past exposure to DDT. The aim of the present study was to assess human exposure to p,p'-DDE in a sample of agricultural farmers from three rural communities in eastern Bolivia. In addition, o,p'-DDT was analyzed as a surrogate of a potential ongoing exposure to the pesticide. Face-to-face questionnaires were performed, and serum samples were analyzed by high-resolution gas chromatography with mass spectrometry. p,p'-DDE was found in 100% of the samples, with a median concentration of 19.7ngmL(-1) (4788.7ng/g lipid), while o,p'-DDT was detected in 3 samples (4.3%). Serum p,p'-DDE concentrations were associated with time of residence in the study area, personal hygiene after work, and body mass index in adjusted multinomial logistic regression models with tertiles of p,p'-DDE as the dependent variable. The present results revealed high levels of exposure to p,p'-DDE, which might be derived from a heavily polluted local environment and past occupational exposure. These findings deserve further attention due to the potential associated health risks and point to the need for the continuous monitoring of these populations.
有机氯农药滴滴涕(DDT)仍在南美洲几个热带和亚热带地区用于病媒控制,有证据表明最近在农业中非法使用。其在环境和生物体内的主要降解产物是 p,p'- 二氯二苯二氯乙烯(p,p'-DDE),它被认为是过去接触滴滴涕的标志物。本研究旨在评估玻利维亚东部三个农村社区的农业农民样本中 p,p'-DDE 的人体暴露情况。此外,还分析了 o,p'-DDT,作为潜在持续接触农药的替代物。进行了面对面的问卷调查,并通过高分辨率气相色谱-质谱法分析血清样本。100%的样本中发现了 p,p'-DDE,中位数浓度为 19.7ngmL(-1)(4788.7ng/g 脂质),而 o,p'-DDT 则在 3 个样本中(4.3%)被检测到。血清 p,p'-DDE 浓度与在研究区域的居住时间、工作后个人卫生以及在 p,p'-DDE 三分位数为因变量的调整多项逻辑回归模型中与体重指数相关。本研究结果表明,p,p'-DDE 的暴露水平较高,这可能源于当地严重污染的环境和过去的职业暴露。由于可能存在相关的健康风险,这些发现值得进一步关注,并指出需要对这些人群进行持续监测。