Malaria Research Unit, Department of Parasitology, Faculty of Medicine, University of Colombo, Sri Lanka.
Pathog Glob Health. 2013 Jan;107(1):21-9. doi: 10.1179/2047773212Y.0000000069.
Plasma levels of pro- and anti-inflammatory cytokines of Plasmodium falciparum-infected patients with severe malaria (SM; n = 62) and uncomplicated malaria (UM; n = 69) from Sri Lanka were assessed. SM patients had significantly higher levels of TNF-alpha (P < 0·01), IL-6 (P < 0·01), and IL-10 (P < 0·05) compared to the UM patients. Plasma IL-2 levels of these patients were undetectable. TNF-alpha levels of a third group of patients with uncomplicated P. falciparum malaria, who were recruited during their fever episodes (UMF; n = 14) were significantly higher than those of the UM patients (P < 0·001) and comparable to SM patients. Plasma IFN-gamma levels of SM patients were higher compared to UM patients, but was not statistically significant. Body temperature in both SM and UMF groups were significantly higher compared to UM group, whereas percentages of parasitemia in all three groups were comparable. Analysis of plasma TNF-alpha levels and the ratio of TNF-alpha/IL-10 in UM (n = 34) and SM (n = 34) patients carrying TNF1 and TNF2 allelic types showed that SM patients carrying TNF2 had significantly higher TNF-alpha levels as well as TNF-alpha/IL-10 ratio compared to UM patients carrying TNF1, UM patients carrying TNF2 and SM patients carrying TNF1 (P < 0·05). These results suggest that the high circulating TNF-alpha levels and the inadequate IL-10 response in the SM patients carrying TNF2 allele could have contributed to the development of severe falciparum malarial disease.
评估了来自斯里兰卡的严重疟疾(SM;n=62)和无并发症疟疾(UM;n=69)的疟原虫感染患者的促炎和抗炎细胞因子的血浆水平。与 UM 患者相比,SM 患者的 TNF-α(P<0·01)、IL-6(P<0·01)和 IL-10(P<0·05)水平显著更高。这些患者的血浆 IL-2 水平无法检测到。在招募发热期无并发症疟原虫感染的第三组患者(UMF;n=14)中,TNF-α水平明显高于 UM 患者(P<0·001),与 SM 患者相当。SM 患者的 TNF-γ水平高于 UM 患者,但无统计学意义。SM 和 UMF 组的体温均明显高于 UM 组,而三组的寄生虫血症百分比相当。对携带 TNF1 和 TNF2 等位基因的 UM(n=34)和 SM(n=34)患者的 TNF-α 水平和 TNF-α/IL-10 比值进行分析,结果表明,携带 TNF2 的 SM 患者的 TNF-α水平以及 TNF-α/IL-10 比值均明显高于携带 TNF1 的 UM 患者、携带 TNF2 的 UM 患者和携带 TNF1 的 SM 患者(P<0·05)。这些结果表明,携带 TNF2 等位基因的 SM 患者中循环 TNF-α 水平升高和 IL-10 反应不足可能导致严重的恶性疟疾病的发生。