Programa de Pós-Graduação em Microbiologia, Universidade Estadual de Londrina, Londrina, PR, Brasil.
Mem Inst Oswaldo Cruz. 2013 Feb;108(1):59-64. doi: 10.1590/s0074-02762013000100010.
Leishmaniasis is a neglected tropical disease. According to the World Health Organization, there are approximately 1.5-two million new cases of cutaneous leishmaniasis each year worldwide. Chemotherapy against leishmaniasis is based on pentavalent antimonials, which were developed more than a century ago. The goals of this study were to investigate the antileishmanial activity of diterpene acids in copaiba oil, as well as some possible targets of their action against Leishmania amazonensis. Methyl copalate and agathic, hydroxycopalic, kaurenoic, pinifolic and polyaltic acids isolated from Copaifera officinales oleoresins were utilised. Ultrastructural changes and the specific organelle targets of diterpenes were investigated with electron microscopy and flow cytometry, respectively. All compounds had some level of activity against L. amazonensis. Hydroxycopalic acid and methyl copalate demonstrated the most activity against promastigotes and had 50% inhibitory concentration (IC50) values of 2.5 and 6.0 µg/mL, respectively. However, pinifolic and kaurenoic acid demonstrated the most activity against axenic amastigote and had IC50 values of 3.5 and 4.0 µg/mL, respectively. Agathic, kaurenoic and pinifolic acid caused significant increases in plasma membrane permeability and mitochondrial membrane depolarisation of the protozoan. In conclusion, copaiba oil and its diterpene acids should be explored for the development of new antileishmanial drugs.
利什曼病是一种被忽视的热带病。据世界卫生组织统计,全球每年约有 150 万至 200 万例皮肤利什曼病新发病例。针对利什曼病的化疗基于五价锑,这种药物是一个多世纪前开发的。本研究的目的是研究库巴香油中的二萜酸对利什曼原虫的抗利什曼活性,以及其作用于美洲利什曼原虫的一些可能靶点。利用从 Copaifera officinales 香树脂中分离出的甲酯、阿加蒂、羟基古柏酸、贝壳杉烯酸、松柏酸和聚醇酸。利用电子显微镜和流式细胞术分别研究了超微结构变化和二萜的特定细胞器靶点。所有化合物对 L. amazonensis 都具有一定程度的活性。羟基古柏酸和甲酯对前鞭毛体的活性最强,其 50%抑制浓度(IC50)值分别为 2.5 和 6.0μg/ml。然而,松柏酸和贝壳杉烯酸对无环阿米巴原虫的活性最强,其 IC50 值分别为 3.5 和 4.0μg/ml。阿加蒂、贝壳杉烯酸和松柏酸导致原生动物的质膜通透性和线粒体膜去极化显著增加。总之,库巴香油及其二萜酸应该被探索用于开发新的抗利什曼药物。