Rega Institute, Laboratory of Virology and Chemotherapy, KU Leuven, Leuven, Belgium.
PLoS One. 2013;8(2):e55808. doi: 10.1371/journal.pone.0055808. Epub 2013 Feb 15.
The last years, cowpox infections are being increasingly reported through Eurasia. Cowpox viruses (CPXVs) have been reported to have different genotypes and may be subdivided in at least five genetically distinct monophyletic clusters. However, little is known about their in vitro and in vivo features. In this report, five genetically diverse CPXVs, including one reference strain (CPXV strain Brighton) and four clinical isolates from human and animal cases, were compared with regard to growth in cells, pathogenicity in mice and inhibition by antivirals. While all CPXVs replicated similarly in vitro and showed comparable antiviral susceptibility, marked discrepancies were seen in vivo, including differences in virulence with recorded mortality rates of 0%, 20% and 100%. The four CPXV clinical isolates appeared less pathogenic than two reference strains, CPXV Brighton and vaccinia virus Western-Reserve. Disease severity seemed to correlate with high viral DNA loads in several organs, virus titers in lung tissues and levels of IL-6 cytokine in the sera. Our study highlighted that the species CPXV consists of viruses that not only differ considerably in their genotypes but also in their in vivo phenotypes, indicating that CPXVs should not be longer classified as a single species. Lung virus titers and IL-6 cytokine level in mice may be used as biomarkers for predicting disease severity. We further demonstrated the potential benefit of cidofovir, CMX001 and ST-246 use as antiviral therapy.
在过去的几年中,欧亚地区越来越多地报告了牛痘感染病例。已报道牛痘病毒(CPXVs)具有不同的基因型,并且可能至少分为五个遗传上不同的单系群。然而,关于它们的体外和体内特征知之甚少。在本报告中,比较了五种遗传上不同的 CPXV,包括一个参考株(CPXV 株 Brighton)和来自人类和动物病例的四个临床分离株,比较了它们在细胞中的生长、在小鼠中的致病性以及对抗病毒药物的抑制作用。虽然所有 CPXV 在体外复制情况相似,且对抗病毒药物的敏感性相似,但在体内却存在明显差异,包括毒力差异,死亡率记录为 0%、20%和 100%。四个 CPXV 临床分离株的致病性似乎低于两个参考株,即 CPXV Brighton 和牛痘病毒 Western-Reserve。疾病严重程度似乎与多个器官中的高病毒 DNA 载量、肺组织中的病毒滴度和血清中 IL-6 细胞因子水平相关。我们的研究强调了 CPXV 物种由不仅在基因型上而且在体内表型上差异很大的病毒组成,表明 CPXV 不应再被归类为单一物种。小鼠肺部的病毒滴度和 IL-6 细胞因子水平可能可用作预测疾病严重程度的生物标志物。我们进一步证明了使用西多福韦、CMX001 和 ST-246 作为抗病毒治疗的潜在益处。