Tuberculosis National Control Program, Secretariat of Health Surveillance, Ministry of Health of Brazil, Brasília, DF, Brazil.
Braz J Infect Dis. 2013 Mar-Apr;17(2):218-33. doi: 10.1016/j.bjid.2013.01.005. Epub 2013 Mar 7.
To describe tuberculosis epidemiological situation in Brazil, as well as program performance indicators in 2001-2010 period, and discuss the relationship between changes observed and control measures implemented in this century first decade.
It is a descriptive study, data source was the Information System for Notifiable Diseases (Sinan), Mortality Information System (SIM), Unified Health System Hospital Information System (SIH/SUS) and TB Multidrug-resistant Surveillance System (MDR-TB/SS). Indicators analyzed were organized into four major groups: TB control program (TCP) coverage and case detection; morbidity; treatment and TCP performance; and mortality.
In the years analyzed there was a decrease in the number of new cases and incidence rate, mortality reduction (relative and absolute), and improvement in TB detection and diagnosis, as well in TB/HIV coinfection and drug resistance. However, little progress was found in contact investigation, diagnosis in primary care and TB cure rate.
Results showed many advances in tuberculosis control in the 10 years analyzed, but it also points to serious obstacles that need to be solved so Brazil can eliminate tuberculosis as a public health problem.
描述 2001-2010 年期间巴西的结核病流行情况以及规划执行指标,并讨论本世纪第一个十年中观察到的变化与实施的控制措施之间的关系。
本研究为描述性研究,数据来源为法定传染病信息系统(Sinan)、死亡率信息系统(SIM)、统一卫生系统医院信息系统(SIH/SUS)和耐多药结核病监测系统(MDR-TB/SS)。分析的指标分为四大类:结核病控制规划(TCP)覆盖范围和病例检出率;发病情况;治疗和 TCP 效果;以及死亡率。
在所分析的年份中,新发病例和发病率有所下降,死亡率降低(相对和绝对),结核病的发现和诊断、结核/艾滋病毒合并感染以及耐药性方面有所改善。然而,在接触者调查、初级保健中的诊断和结核病治愈率方面进展甚微。
结果表明,在分析的十年中,结核病控制取得了许多进展,但也指出了需要解决的严重障碍,以便巴西能够消除结核病这一公共卫生问题。