Wachira Juddy, Middlestadt Susan, Reece Michael, Peng Chao-Ying Joanne, Braitstein Paula
Department of Applied Health Sciences, School of Health, Physical Education, and Recreation, Indiana University, 1025 East 7th Street, Bloomington, IN 47405, USA ; Department of Research, USAID-Academic Model Providing Access to Healthcare (AMPATH) Partnership, Nandi Road, P.O. Box 4606, Eldoret 30100, Kenya.
AIDS Res Treat. 2013;2013:706191. doi: 10.1155/2013/706191. Epub 2013 Feb 11.
Introduction. There have been no scales specifically developed to assess physician-patient communication behaviors (PPCB) in the sub-Saharan population. Aim. We revised an existing PPCB scale and tested its psychometric properties for HIV patients in Kenya. Methods. 17 items (five-point scale) measuring PPCB were initially adopted from the Matched Pair Instrument (MPI). Between July and August 2011, we surveyed a convenient sample of 400 HIV adult patients, attending three Academic Model Providing Healthcare program (AMPATH) clinics in Eldoret, Kenya. Of these 400, eight also participated in cognitive interviews, and 200 were invited to return after one week for follow-up interviews; 134 (67%) returned and were interviewed. Construct and content validity were established using an exploratory factor analysis, bivariate analyses, internal consistency, test-retest reliability and cognitive interviews. Results. Construct and content validity supported a one-dimensional measure of 13 PPCB items. Items assessed physicians' effort to promote a favorable atmosphere for interaction with HIV patients. Biases associated with encoding and comprehension of specific terms, such as "discussion, involvement or concerns," were noted. Internal consistency (Cronbach's alpha = .81) and one-week retest reliability scores (.82) supported the reliability of the 13-item scale. Discussion. The revised PPCB scale showed acceptable validity and reliability in Kenya.
引言。目前尚未专门开发出用于评估撒哈拉以南地区医患沟通行为(PPCB)的量表。目的。我们修订了现有的PPCB量表,并对其在肯尼亚HIV患者中的心理测量特性进行了测试。方法。最初从配对工具(MPI)中采用了17个用于测量PPCB的项目(五点量表)。2011年7月至8月期间,我们对肯尼亚埃尔多雷特市三家学术模式提供医疗保健项目(AMPATH)诊所的400名成年HIV患者进行了便利抽样调查。在这400人中,有8人还参与了认知访谈,200人被邀请在一周后返回进行随访访谈;134人(67%)返回并接受了访谈。通过探索性因素分析、双变量分析、内部一致性、重测信度和认知访谈来确定结构效度和内容效度。结果。结构效度和内容效度支持对13个PPCB项目进行一维测量。这些项目评估了医生为促进与HIV患者互动营造良好氛围所做的努力。注意到与特定术语(如“讨论、参与或关注”)的编码和理解相关的偏差。内部一致性(Cronbach's alpha = 0.81)和一周重测信度得分(0.82)支持了这个13项量表的信度。讨论。修订后的PPCB量表在肯尼亚显示出可接受的效度和信度。