Department of Neurosurgery , University Hospital of Northern Norway (UNN), Norway.
Acta Orthop. 2013 Apr;84(2):196-201. doi: 10.3109/17453674.2013.786634. Epub 2013 Mar 19.
A successful outcome after lumbar discectomy indicates a substantial improvement. To use the cutoffs for minimal clinically important difference (MCID) as success criteria has a large potential bias, simply because it is difficult to classify patients who report that they are "moderately improved". We propose that the criteria for success should be defined by those who report that they are "completely recovered" or "much better".
A cohort of 692 patients were operated for lumbar disc herniation and followed for one year in the Norwegian Registry for Spine Surgery. The global perceived scale of change was used as an external criterion, and success was defined as those who reported that they were "completely recovered" or "much better". Criteria for success for each of (1) the Oswestry disability index (ODI; score range 0-100 where 0 = no disability), (2) the numerical pain scale (NRS; range 0-10 where 0 = no pain) for back and leg pain, and (3) the Euroqol (EQ-5D; -0.6 to 1 where 1 = perfect health) were estimated by defining the optimal cutoff point on receiver operating characteristic curves.
The cutoff values for success for the mean change scores were 20 (ODI), 2.5 (NRS back), 3.5 (NRS leg), and 0.30 (EQ-5D). According to the cutoff estimates, the proportions of successful outcomes were 66% for the ODI and 67% for the NRS leg pain scale.
The sensitivity/specificity values for the ODI and leg pain were acceptable, whereas they were very low for the EQ-5D. The cutoffs for success can be used as benchmarks when comparing data from different surgical units.
腰椎间盘切除术的成功结果表明有明显的改善。使用最小临床重要差异(MCID)的截止值作为成功标准存在很大的潜在偏差,因为很难将报告“中度改善”的患者进行分类。我们提出,成功的标准应该由那些报告“完全康复”或“好得多”的患者来定义。
692 例腰椎间盘突出症患者在挪威脊柱外科登记处接受了手术,并在一年中进行了随访。使用全球感知变化量表作为外部标准,成功定义为报告“完全康复”或“好得多”的患者。根据接受者操作特征曲线,为(1)Oswestry 残疾指数(ODI;评分范围为 0-100,其中 0 表示无残疾)、(2)背部和腿部疼痛的数字疼痛量表(NRS;范围为 0-10,其中 0 表示无痛)和(3)EuroQol(EQ-5D;-0.6 至 1,其中 1 表示完美健康)的每项指标定义了最佳的截止值。
平均变化得分成功的截止值分别为 20(ODI)、2.5(NRS 背部)、3.5(NRS 腿部)和 0.30(EQ-5D)。根据截止值估计,ODI 的成功比例为 66%,NRS 腿部疼痛量表为 67%。
ODI 和腿部疼痛的灵敏度/特异性值可以接受,而 EQ-5D 的灵敏度/特异性值非常低。成功的截止值可用于比较来自不同手术单位的数据的基准。