Xu Jiqu, Zhou Xiaoqi, Gao Hui, Chen Chang, Deng Qianchun, Huang Qingde, Ma Jing, Wan Zhengyang, Yang Jin'e, Huang Fenghong
Lipids Health Dis. 2013 Mar 6;12:28. doi: 10.1186/1476-511X-12-28.
Intake of high-fat diet is associated with increased fatty livers. Hepatic lipid accumulation and oxidative stress are key pathophysiological mechanisms in this disease. Micronutrients polyphenols, tocopherols and phytosterols in rapeseed exert potential benefit to hepatoprotection, but most of these micronutrients are removed by the traditional refining process. The purpose of the present study was to determine whether rapeseed oil fortified with these micronutrients can decrease hepatic lipid accumulation and oxidative stress induced by high-fat diet. Sprague-Dawley rats received rodent diet contained 20% fat whose source was refined rapeseed oil (RRO) or fortified RRO with low, middle and high quantities of these micronutrients for 10 weeks. Intake of RRO caused a remarkable hepatic steatosis. Micronutrients supplementation was effective in reducing steatosis as well as total triglyceride and total cholesterol contents in liver. These micronutrients also significantly increased hepatic antioxidant defense capacities, as evaluated by the significant elevation in the activities of SOD and GPx as well as the level of GSH, and the significant decline in lipid peroxidation. These findings suggest that rapeseed oil fortified with micronutrients polyphenols, tocopherols and phytosterols may contribute to prevent fatty livers such as nonalcoholic fatty liver disease by ameliorating hepatic lipid accumulation and oxidative stress.
高脂饮食的摄入与脂肪肝的增加有关。肝脏脂质积累和氧化应激是该疾病的关键病理生理机制。油菜籽中的微量营养素多酚、生育酚和植物甾醇对肝脏保护具有潜在益处,但这些微量营养素中的大多数在传统精炼过程中被去除。本研究的目的是确定添加这些微量营养素的菜籽油是否能减少高脂饮食诱导的肝脏脂质积累和氧化应激。将Sprague-Dawley大鼠喂食含有20%脂肪的啮齿动物饮食,其脂肪来源为精炼菜籽油(RRO)或添加低、中、高量这些微量营养素的强化RRO,持续10周。摄入RRO会导致明显的肝脏脂肪变性。补充微量营养素可有效减轻脂肪变性以及肝脏中的总甘油三酯和总胆固醇含量。通过超氧化物歧化酶(SOD)和谷胱甘肽过氧化物酶(GPx)活性以及谷胱甘肽(GSH)水平的显著升高以及脂质过氧化的显著下降来评估,这些微量营养素还显著提高了肝脏的抗氧化防御能力。这些发现表明,添加微量营养素多酚、生育酚和植物甾醇的菜籽油可能有助于通过改善肝脏脂质积累和氧化应激来预防脂肪肝,如非酒精性脂肪肝病。