School of Biochemistry and Immunology, Trinity Biomedical Sciences Institute, Trinity College Dublin, Dublin 2, Ireland.
Nature. 2013 Apr 11;496(7444):238-42. doi: 10.1038/nature11986. Epub 2013 Mar 24.
Macrophages activated by the Gram-negative bacterial product lipopolysaccharide switch their core metabolism from oxidative phosphorylation to glycolysis. Here we show that inhibition of glycolysis with 2-deoxyglucose suppresses lipopolysaccharide-induced interleukin-1β but not tumour-necrosis factor-α in mouse macrophages. A comprehensive metabolic map of lipopolysaccharide-activated macrophages shows upregulation of glycolytic and downregulation of mitochondrial genes, which correlates directly with the expression profiles of altered metabolites. Lipopolysaccharide strongly increases the levels of the tricarboxylic-acid cycle intermediate succinate. Glutamine-dependent anerplerosis is the principal source of succinate, although the 'GABA (γ-aminobutyric acid) shunt' pathway also has a role. Lipopolysaccharide-induced succinate stabilizes hypoxia-inducible factor-1α, an effect that is inhibited by 2-deoxyglucose, with interleukin-1β as an important target. Lipopolysaccharide also increases succinylation of several proteins. We therefore identify succinate as a metabolite in innate immune signalling, which enhances interleukin-1β production during inflammation.
被革兰氏阴性细菌产物脂多糖激活的巨噬细胞将其核心代谢从氧化磷酸化转变为糖酵解。在这里,我们发现用 2-脱氧葡萄糖抑制糖酵解可抑制脂多糖诱导的小鼠巨噬细胞中的白细胞介素 1β,但不抑制肿瘤坏死因子-α。脂多糖激活的巨噬细胞的全面代谢图谱显示糖酵解上调和线粒体基因下调,这与改变的代谢物的表达谱直接相关。脂多糖强烈增加三羧酸循环中间产物琥珀酸的水平。尽管“GABA(γ-氨基丁酸)分流”途径也有作用,但谷氨酰胺依赖性细胞死亡是琥珀酸的主要来源。脂多糖诱导的琥珀酸稳定缺氧诱导因子-1α,这一作用被 2-脱氧葡萄糖抑制,白细胞介素 1β是一个重要的靶标。脂多糖还增加了几种蛋白质的琥珀酰化。因此,我们将琥珀酸确定为先天免疫信号中的一种代谢物,它在炎症期间增强白细胞介素 1β的产生。