Laboratory of Immunoregulation and Mucosal Immunology, Department for Molecular Biomedical Research, VIB, Ghent, Belgium.
Mucosal Immunol. 2013 May;6(3):464-73. doi: 10.1038/mi.2013.14. Epub 2013 Apr 3.
The lung is highly exposed to the external environment. For this reason, the lung needs to handle a number of potential threats present in inhaled air such as viruses or bacteria. Dendritic cells (DCs) and macrophages (MFs) play an important role in orchestrating the immune responses to these challenges. The severe lung inflammation caused by some pathogens poses a unique challenge to the immune system: the potential insult must be eliminated rapidly whereas tissue inflammation must be controlled in order to avoid collateral damages that can lead to acute respiratory failure. Immune responses to infectious agents are initiated and controlled by various populations of antigen-presenting cells with specialized functions, which include conventional DCs (cDCs), monocyte-derived DCs (moDCs), plasmacytoid DCs (pDCs), and alveolar MFs (AMFs). This review will discuss the role of these different cells in responses to pulmonary infections, with a focus on influenza virus and Mycobacterium tuberculosis.
肺脏高度暴露于外部环境中。因此,肺脏需要处理吸入空气中存在的许多潜在威胁,如病毒或细菌。树突状细胞(DCs)和巨噬细胞(MFs)在协调针对这些挑战的免疫反应中发挥着重要作用。一些病原体引起的严重肺部炎症对免疫系统构成了独特的挑战:必须迅速消除潜在的损伤,同时必须控制组织炎症,以避免导致急性呼吸衰竭的继发损伤。针对感染因子的免疫反应由具有特定功能的各种抗原呈递细胞群体启动和控制,这些细胞群体包括常规树突状细胞(cDCs)、单核细胞衍生的树突状细胞(moDCs)、浆细胞样树突状细胞(pDCs)和肺泡巨噬细胞(AMFs)。本文将讨论这些不同细胞在肺部感染反应中的作用,重点关注流感病毒和结核分枝杆菌。