Greek Atomic Energy Commission, P.O. Box: 60092, Agia Paraskevi, 15310, Attiki, Greece.
Eur Radiol. 2013 Aug;23(8):2324-32. doi: 10.1007/s00330-013-2813-2. Epub 2013 Apr 6.
To present a national survey that was performed for the establishment of national reference levels (RLs) for interventional cardiology (IC) procedures and to estimate the effective dose (E) received by the patient during these procedures.
Data concerning the fluoroscopy time and air kerma-area product (P KA) during coronary angiography (CA), percutaneous coronary intervention (PCI), pacemaker implantation (PMI) and radiofrequency cardiac ablation (RFCA) from 26 centres were collected. Moreover, measurements concerning the performance of X-ray systems used in IC were performed in order to set system-related reference levels. P KA to E conversion factors were also calculated.
The suggested P KA RLs for CA, PCI, PMI and RFCA are 53 Gycm(2), 129 Gycm(2), 36 Gycm(2) and 146 Gycm(2), respectively, and the estimated E to the patient from these procedures is 9.7 mSv, 26.8 mSv, 5.5 mSv and 20.4 mSv, respectively. Reference levels for the fluoroscopic dose rate and dose per frame during image acquisition at the entrance of a water phantom are 29 mGy/min and 0.23 mGy/frame, respectively.
The suggested RLs are comparable to those suggested by other studies. Additional information concerning the complexity of the procedures and patient pathology should be collected for future reevaluation of the suggested RLs.
• The radiation dose imparted during fluoroscopically guided interventional procedures can be high • Understanding of reference levels might help optimise interventional cardiological procedures • Optimisation by changing the systems' settings seems feasible in some cases • Procedure complexity and the patient's clinical problem should be taken into account.
介绍一项为建立介入心脏病学(IC)程序的国家参考水平(RL)而进行的全国性调查,并估计患者在这些程序中接受的有效剂量(E)。
收集了 26 个中心的冠状动脉造影(CA)、经皮冠状动脉介入治疗(PCI)、起搏器植入(PMI)和射频心脏消融(RFCA)的透视时间和空气比释动能面积乘积(PKA)数据。此外,还对用于 IC 的 X 射线系统的性能进行了测量,以设定与系统相关的参考水平。还计算了 PKA 到 E 的转换因子。
建议的 CA、PCI、PMI 和 RFCA 的 PKA RL 分别为 53 Gycm(2)、129 Gycm(2)、36 Gycm(2)和 146 Gycm(2),这些程序中患者的 E 分别为 9.7 mSv、26.8 mSv、5.5 mSv 和 20.4 mSv。水模体入口处图像采集时的荧光剂量率和每帧剂量的参考水平分别为 29 mGy/min 和 0.23 mGy/帧。
建议的 RL 与其他研究建议的 RL 相当。应收集更多关于程序复杂性和患者病理的信息,以便将来重新评估建议的 RL。
• 在透视引导的介入程序中,辐射剂量可能很高
• 了解参考水平可能有助于优化介入心脏病学程序
• 通过改变系统设置进行优化在某些情况下是可行的
• 应考虑程序复杂性和患者的临床问题。