Laboratory of Radiopathology and Experimental Therapeutics, Institute for Radiological Protection and Nuclear Safety, 31 Avenue de la Division Leclerc, 92262 Fontenay-aux-Roses, France.
Biomed Res Int. 2013;2013:123241. doi: 10.1155/2013/123241. Epub 2013 Mar 19.
Erythema was observed on the skin of the first patients treated with radiation therapy. It is in particular to reduce this erythema, one feature of tissue inflammation, that prescribed dose to the tumor site started to be fractionated. It is now well known that radiation exposure of normal tissues generates a sustained and apparently uncontrolled inflammatory process. Radiation-induced inflammation is always observed, often described, sometimes partly explained, but still today far from being completely understood. The thing with the gut and especially the gut mucosa is that it is at the frontier between the external milieu and the organism, is in contact with a plethora of commensal and foreign antigens, possesses a dense-associated lymphoid tissue, and is particularly radiation sensitive because of a high mucosal turnover rate. All these characteristics make the gut mucosa a strong responsive organ in terms of radiation-induced immunoinflammation. This paper will focus on what has been observed in the normal gut and what remains to be done concerning the immunoinflammatory response following localized radiation exposure.
第一批接受放射治疗的患者的皮肤出现红斑。正是为了减少这种红斑,即组织炎症的一个特征,人们开始对肿瘤部位进行分次照射。现在人们已经清楚地认识到,正常组织受到辐射会产生持续的、明显失控的炎症过程。放射诱导的炎症总是存在的,通常会被描述,有时会被部分解释,但时至今日,它仍然远未被完全理解。肠道,尤其是肠道黏膜的问题在于,它处于外环境和机体之间的边界,与大量共生和外来抗原接触,拥有密集相关的淋巴组织,并且由于黏膜周转率高,对辐射特别敏感。所有这些特征使肠道黏膜成为辐射诱导免疫炎症的一个强烈反应器官。本文将重点介绍在正常肠道中观察到的情况,以及在局部辐射暴露后,针对免疫炎症反应还需要做哪些工作。