Swiss Institute of Allergy and Asthma Research, University of Zurich, Christine Kühne-Center for Allergy Research and Education, Davos, Switzerland.
J Allergy Clin Immunol. 2013 Jun;131(6):1479-90. doi: 10.1016/j.jaci.2013.02.036. Epub 2013 Apr 12.
Chronic rhinosinusitis (CRS) is a complex disease consisting of several disease variants with different underlying pathophysiologies. Limited knowledge of the mechanisms of these disease subgroups is possibly the greatest obstacle in understanding the causes of CRS and improving treatment. It is generally agreed that there are clinically relevant CRS phenotypes defined by an observable characteristic or trait, such as the presence or absence of nasal polyps. Defining the phenotype of the patient is useful in making therapeutic decisions. However, clinical phenotypes do not provide full insight into all underlying cellular and molecular pathophysiologic mechanisms of CRS. Recognition of the heterogeneity of CRS has promoted the concept that CRS consists of multiple groups of biological subtypes, or "endotypes," which are defined by distinct pathophysiologic mechanisms that might be identified by corresponding biomarkers. Different CRS endotypes can be characterized by differences in responsiveness to different treatments, including topical intranasal corticosteroids and biological agents, such as anti-IL-5 and anti-IgE mAb, and can be based on different biomarkers that are linked to underlying mechanisms. CRS has been regarded as a single disease entity in clinical and genetic studies in the past, which can explain the failure to identify consistent genetic and environmental correlations. In addition, better identification of endotypes might permit individualization of therapy that can be targeted against the pathophysiologic processes of a patient's endotype, with potential for more effective treatment and better patient outcomes.
慢性鼻-鼻窦炎(CRS)是一种复杂的疾病,由几种具有不同潜在病理生理学的疾病变体组成。对这些疾病亚组机制的了解有限,可能是理解 CRS 病因和改善治疗的最大障碍。人们普遍认为,有临床相关的 CRS 表型由可观察的特征或特征定义,例如是否存在鼻息肉。定义患者的表型有助于做出治疗决策。然而,临床表型并不能全面了解 CRS 的所有潜在细胞和分子病理生理机制。对 CRS 异质性的认识促进了这样一种概念,即 CRS 由多个生物学亚型或“内型”组成,这些亚型由不同的病理生理机制定义,这些机制可以通过相应的生物标志物来识别。不同的 CRS 内型可以通过对不同治疗方法的反应性差异来区分,包括局部鼻内皮质类固醇和生物制剂,如抗 IL-5 和抗 IgE mAb,并且可以基于与潜在机制相关的不同生物标志物来区分。过去,CRS 在临床和遗传研究中被视为一种单一疾病实体,这可以解释为什么无法确定一致的遗传和环境相关性。此外,更好地识别内型可能允许针对患者内型的病理生理过程进行个体化治疗,从而有可能实现更有效的治疗和更好的患者结局。