Faculty of Medicine, Addis Ababa University, Addis Ababa, Ethiopia.
Glob Public Health. 2013;8(4):417-34. doi: 10.1080/17441692.2013.778310.
Complications of an unsafe abortion are a major contributor to maternal deaths and morbidity in Africa. When abortions are performed in safe environments, such complications are almost all preventable. This paper reports results from a nationally representative health facility study conducted in Ethiopia in 2008. The safe abortion care (SAC) model, a monitoring approach to assess the amount, distribution, use and quality of abortion services, provided a framework. Data collection included key informant interviews with 335 health care providers, prospective data on 8911 women seeking treatment for abortion complications or induced abortion and review of facility logbooks. Although the existing hospitals perform most basic abortion care functions, the number of facilities providing basic and comprehensive abortion care for the population size fell far short of the recommended levels. Almost one-half (48%) of women treated for obstetric complications in the facilities had abortion complications. The use of appropriate abortion technologies in the first trimester and the provision of post-abortion contraception overall were reasonably strong, especially in private sector facilities. Following abortion law reform in 2005 and subsequent service expansion and improvements, Ethiopia remains committed to reducing complications from an unsafe abortion. This study provides the first national snapshot to measure changes in a dynamic abortion care environment.
不安全堕胎的并发症是导致非洲产妇死亡和发病的主要原因。如果堕胎在安全的环境中进行,那么几乎所有的并发症都是可以预防的。本文报告了 2008 年在埃塞俄比亚进行的一项全国性代表性卫生机构研究的结果。安全人工流产护理 (SAC) 模式是一种监测方法,用于评估堕胎服务的数量、分布、使用情况和质量,为评估提供了一个框架。数据收集包括对 335 名医疗保健提供者进行的关键知情人访谈、对 8911 名因堕胎并发症或人工流产而寻求治疗的妇女进行的前瞻性数据收集,以及对机构日志的审查。尽管现有医院能够执行最基本的堕胎护理功能,但提供基本和全面堕胎护理的机构数量远远低于建议的水平。在接受治疗的因产科并发症而在机构治疗的妇女中,有近一半(48%)患有堕胎并发症。在头三个月使用适当的堕胎技术和全面提供堕胎后避孕措施总体上是相当有力的,尤其是在私营部门机构。埃塞俄比亚在 2005 年堕胎法改革以及随后的服务扩大和改进之后,仍然致力于减少不安全堕胎造成的并发症。本研究提供了第一个衡量动态堕胎护理环境变化的全国性快照。