Institute of Pharmacy and Molecular Biotechnology, Heidelberg University, Heidelberg, Germany.
J Pharm Pharmacol. 2013 May;65(5):682-8. doi: 10.1111/jphp.12023. Epub 2013 Jan 31.
Resveratrol (3,5,4'-trihydroxy-trans-stilbene), a polyphenol from red wine, has been reported to be beneficial in cases of ageing-related cardiovascular and neurodegenerative diseases owing to its property to reduce oxidative stress. Previous studies on the longevity promoting effect of resveratrol have been partly inconclusive, therefore we set out to investigate whether resveratrol at least promoted longevity in Caenorhabditis elegans under acute oxidative stress conditions.
C. elegans was cultured under standard conditions with or without resveratrol. After exposure to juglone-induced acute oxidative stress, the survival rate and hsp-16.2::GFP expression were measured. The influence of resveratrol on life span was recorded also under oxidative stress induced by high glucose concentrations in the growth medium.
No extension of the normal life span of C. elegans was observed either in liquid or solid growth media containing different concentrations of resveratrol. However, resveratrol alleviated juglone-induced lethal oxidative stress, and significantly prolonged the life span of C. elegans under conditions of acute oxidative damage and oxidative stress caused by high concentrations of glucose.
Resveratrol, as an antioxidant, ameliorated oxidative stress in vivo but did not extend the life span of C. elegans under normal conditions. However, resveratrol did extend life span under conditions of oxidative stress.
白藜芦醇(3,5,4'-三羟基反式二苯乙烯)是一种来自红酒的多酚,由于其减少氧化应激的特性,已被报道对与衰老相关的心血管和神经退行性疾病有益。先前关于白藜芦醇延长寿命作用的研究部分结果不一致,因此我们着手研究白藜芦醇是否至少能在急性氧化应激条件下促进秀丽隐杆线虫的寿命延长。
秀丽隐杆线虫在含有或不含有白藜芦醇的标准条件下进行培养。在暴露于胡桃醌诱导的急性氧化应激后,测量存活率和 hsp-16.2::GFP 的表达。还记录了在生长培养基中高葡萄糖浓度诱导的氧化应激下,白藜芦醇对寿命的影响。
在含有不同浓度白藜芦醇的液体或固体生长培养基中,均未观察到秀丽隐杆线虫正常寿命的延长。然而,白藜芦醇缓解了胡桃醌诱导的致命氧化应激,并在急性氧化损伤和高浓度葡萄糖引起的氧化应激条件下显著延长了秀丽隐杆线虫的寿命。
作为一种抗氧化剂,白藜芦醇改善了体内的氧化应激,但在正常条件下并未延长秀丽隐杆线虫的寿命。然而,白藜芦醇确实在氧化应激条件下延长了寿命。