Istituto di Chimica Biomolecolare, Consiglio Nazionale delle Ricerche, Pozzuoli, Italy.
PLoS One. 2013 Apr 19;8(4):e62075. doi: 10.1371/journal.pone.0062075. Print 2013.
Storage of secondary metabolites with a putative defensive role occurs in the so-called mantle dermal formations (MDFs) that are located in the more exposed parts of the body of most and very likely all members of an entire family of marine mollusks, the chromodorid nudibranchs (Gastropoda: Opisthobranchia). Given that these structures usually lack a duct system, the mechanism for exudation of their contents remains unclear, as does their adaptive significance. One possible explanation could be that they are adapted so as to be preferentially attacked by predators. The nudibranchs might offer packages containing highly repugnant chemicals along with parts of their bodies to the predators, as a defensive variant of the strategic theme of the Trojan horse.
We detected, by quantitative (1)H-NMR, extremely high local concentrations of secondary metabolites in the MDFs of six species belonging to five chromodorid genera. The compounds were purified by chromatographic methods and subsequently evaluated for their feeding deterrent properties, obtaining dose-response curves. We found that only distasteful compounds are accumulated in the reservoirs at concentrations that far exceed the values corresponding to maximum deterrent activity in the feeding assays. Other basic evidence, both field and experimental, has been acquired to elucidate the kind of damage that the predators can produce on both the nudibranchs' mantles and the MDFs.
As a result of a long evolutionary process that has progressively led to the accumulation of defensive chemical weapons in localized anatomical structures, the extant chromodorid nudibranchs remain in place when molested, retracting respiratory and chemosensory organs, but offering readily accessible parts of their body to predators. When these parts are masticated or wounded by predators, breakage of the MDFs results in the release of distasteful compounds at extremely high concentration in a way that maximizes their repugnant impact.
具有防御作用的次生代谢产物储存在所谓的外套真皮组织(MDF)中,这些组织位于大多数甚至所有海生软体动物的 Chromodorid 裸鳃类动物身体的更暴露部位。鉴于这些结构通常缺乏导管系统,其分泌物的渗出机制尚不清楚,其适应意义也不清楚。一种可能的解释是,它们被适应,以便被捕食者优先攻击。裸鳃类动物可能会向捕食者提供包含高度令人反感的化学物质的包裹,以及它们身体的一部分,作为特洛伊木马战略主题的防御变体。
我们通过定量(1)H-NMR 检测到,属于五个 Chromodorid 属的六个物种的 MDF 中存在极高的次生代谢物局部浓度。通过色谱方法对化合物进行纯化,然后评估其摄食抑制特性,获得剂量反应曲线。我们发现,只有令人不快的化合物才会在储层中积累,其浓度远远超过在摄食试验中最大抑制活性对应的浓度。此外,还获得了现场和实验的其他基本证据,以阐明捕食者对裸鳃类动物的外套和 MDF 可能造成的损害类型。
由于一个漫长的进化过程,逐渐导致防御性化学武器在局部解剖结构中的积累,现存的 Chromodorid 裸鳃类动物在受到骚扰时仍然留在原地,缩回呼吸和化学感觉器官,但向捕食者提供身体的易接近部分。当这些部分被捕食者咀嚼或受伤时,MDF 的破裂会导致令人不快的化合物以极高的浓度释放,从而最大限度地提高其令人反感的影响。